Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

必要とする ひつようとするhitsuyoutosuru to need, to call for, to require 必然 ひつぜんhitsuzen inevitable, necessary, certain N1 筆禅道 ひつぜんどうhitsuzendou Art of the Brush (esp. school of Japanese Zen calligraphy) 必然性 ひつぜんせいhitsuzensei necessity, inevitability 必然的 ひつぜんてきhitsuzenteki inevitable, necessary 筆舌 ひつぜつhitsuzetsu written and spoken words, description 筆舌に尽くしがたい ひつぜつにつくしがたいhitsuzetsunitsukushigatai beyond description ヒッタイト hittaito Hittites ヒッタイト語 ひったいとごhittaitogo Hittite (language) ヒッタイト人 ひったいとじんhittaitojin Hittite 引ったくり ひったくりhittakuri purse snatching, handbag snatching, purse snatcher 引ったくる ひったくるhittakuru to snatch (from someone), to tear (away), to steal 筆端 ひったんhittan tip of a brush or pen, (force of a) writing style 引っ立てる ひったてるhittateru to walk someone off (e.g. to the police station) ヒッティング hitteingu hitting 匹敵 ひってきhitteki to be a match for, to rival, to equal N1 ヒット hitto hit, base hit, safe hit ヒットアンドアウェイ hittoandoauei hit-and-run tactics, striking and immediately retreating ヒットチャート hittochaato hit chart ヒットエンドラン hittoendoran hit-and-run (play) ヒット曲 ひっときょくhittokyoku hit song, best-seller ヒットマン hittoman hit man ヒットパレード hittopareedo hit parade ヒットポイント hittopointo hit point, health point, HP ひっ捕らえる ひっとらえるhittoraeru to arrest, to capture, to seize ヒット率 ひっとりつhittoritsu hit rate ヒット作 ひっとさくhittosaku hit (film, song, book ヒット商品 ひっとしょうひんhittoshouhin hit product, bestseller ヒットソング hittosongu hit song ヒット数 ひっとすうhittosuu number of hits 筆答 ひっとうhittou written response 筆頭 ひっとうhittou brush tip 筆頭著者 ひっとうちょしゃhittouchosha first author 筆頭株主 ひっとうかぶぬしhittoukabunushi biggest shareholder, largest stockholder 筆頭者 ひっとうしゃhittousha head of a family, first name on a list 筆頭とする ひっとうとするhittoutosuru to be led by, to be headed by ひっ捕まえる ひっつかまえるhittsukamaeru to seize, to grab, to collar 引っ掴む ひっつかむhittsukamu to snatch (at), to grab 引っ付ける ひっつけるhittsukeru to stick, to affix ひっつき虫 ひっつきむしhittsukimushi bur (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes), burr 引っ付く ひっつくhittsuku to stick to, to cling to, to adhere to 引っ詰め ひっつめhittsume hair pulled tightly back in a bun 引っ詰める ひっつめるhittsumeru to pull one's hair back into a bun 引っつれる ひっつれるhittsureru to get hitched, to marry 引っ攣り ひっつりhittsuri scar 火打ち金 ひうちがねhiuchigane striker (triangular piece of steel used with flint to create sparks) 火打石 ひうちいしhiuchiishi flint, firestone 否運 ひうんhiun bad fortune, misfortune
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.