Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

取り払い とりはらいtoriharai removing, clearing (away), demolishing 取り払う とりはらうtoriharau to clear away, to remove, to demolish トリハロメタン toriharometan trihalomethane 取り外し とりはずしtorihazushi removal, detachment, demounting 取り外し可能 とりはずしかのうtorihazushikanou removable, detachable, demountable 取り外し可能記憶装置 とりはずしかのうきおくそうちtorihazushikanoukiokusouchi removable storage 取り外す とりはずすtorihazusu to dismantle, to demount, to take something away 鳥偏 とりへんtorihen kanji "bird" radical 酉偏 とりへんtorihen kanji "bird of the zodiac" radical (radical 164) 取引 とりひきtorihiki transactions, dealings, business N1 取引高 とりひきだかtorihikidaka volume of business, turnover 取引業者 とりひきぎょうしゃtorihikigyousha broker, trader, dealer 取引日 とりひきひtorihikihi trading day 取引所 とりひきじょtorihikijo exchange 取引条件 とりひきじょうけんtorihikijouken terms and conditions (e.g. of a purchase or trade) 取引所税 とりひきじょぜいtorihikijozei exchange tax 取引区分 とりひきくぶんtorihikikubun transaction classification, transaction type 取引先 とりひきさきtorihikisaki customer, client, client company 取引制限 とりひきせいげんtorihikiseigen restraint of trade, trade restriction 取引者 とりひきしゃtorihikisha transactor 取引材料 とりひきざいりょうtorihikizairyou bargaining chip, bargaining tool 取り広げる とりひろげるtorihirogeru to enlarge, to widen, to spread out 取り拉ぐ とりひしぐtorihishigu to crush 取り放題 とりほうだいtorihoudai as much as one can take or carry away 鳥居 とりいtorii torii (Shinto shrine archway) N1 鳥居配管 とりいはいかんtoriihaikan right-angled loop (used in plumbing), right-angled expansion pipe, torii-shaped piping トリークル toriikuru treacle 鳥居前町 とりいまえまちtoriimaemachi town that developed in front of a Shinto shrine's torii, town originally built around a Shinto shrine 鳥インフルエンザ とりいんふるえんざtoriinfuruenza avian influenza, bird flu 取り入れ とりいれtoriire taking in, harvesting 取り入れ口 とりいれぐちtoriireguchi an intake 取り入れる とりいれるtoriireru to harvest, to reap N2 取り入る とりいるtoriiru to curry favour (with), to play up (to), to cozy up (to) 取り急ぎ とりいそぎtoriisogi in haste, for now 取り急ぐ とりいそぐtoriisogu to hurry, to hasten トリートメント toriitomento treatment (esp. hair treatment) 鳥兜 とりかぶとtorikabuto aconite (esp. species Aconitum japonicum), wolfsbane, monkshood 取り替え とりかえtorikae swap, exchange N1 取り替えっこ とりかえっこtorikaekko swap, exchange 取り替える とりかえるtorikaeru to exchange, to swap, to barter N4 取り返し とりかえしtorikaeshi recovery, undoing, recall 取り返しがつかない とりかえしがつかないtorikaeshigatsukanai cannot be undone, can't be recovered from 取り返しのつかない とりかえしのつかないtorikaeshinotsukanai cannot be undone, can't be recovered from 取り返す とりかえすtorikaesu to get back, to regain, to recover 鳥影 とりかげtorikage shadow of a bird, sighting of a bird 鳥かご とりかごtorikago birdcage 鳥飼い とりかいtorikai keeping a bird as a pet, aviculture, person who keeps a bird as a pet 鳥飼病 とりかいびょうtorikaibyou bird fancier's lung, bird breeder's disease
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.