Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

トレールバイク toreerubaiku trail bike トレーサー toreesaa tracer トレーサビリティ toreesabiritei traceability トレーサリー toreesarii tracery トレーシング toreeshingu tracing トレーシングペーパー toreeshingupeepaa tracing paper トレース toreesu trace トレースモード toreesumoodo trace mode トレース紙 とれえすしtoreesushi tracing paper トレフォイル torefuoiru trefoil, three-leafed pattern トレハロース toreharoosu trehalose (used in foods as a sweetener, stabilizer and flavor enhancer) (stabiliser) (flavour) トレイン torein train トレインジャック toreinjakku using all advertisement space in a train carriage トレイル toreiru trail トレイルランナー toreirurannaa trail runner トレイルランニング toreiruranningu trail running トレジャー torejaa treasure トレジャーハンター torejaahantaa treasure hunter トレジャラー torejaraa treasurer トレッカー torekkaa trekker トレッキング torekkingu trekking トレッキングシューズ torekkingushuuzu trekking shoes, hiking shoes トレマ torema trema トレミー toremii Ptolemy トレミー星座 とれみいせいざtoremiiseiza Ptolemaic constellations トレモロ toremoro tremolo 都連 とれんtoren party chapter トレンチ torenchi trench トレンチコート torenchikooto trench coat トレンチ工法 とれんちこうほうtorenchikouhou trench cut method トレンチング torenchingu trenching トレンディドラマ torendeidorama trendy drama トレンディー torendeii trendy トレンド torendo trend トレンドセッター torendosettaa trendsetter トレンドスポット torendosupotto trendy spot, trendy place, trendy destination トレニア torenia Torenia (plant) トレンカ torenka leggings (pos. from Trencker) トレオニン toreonin threonine トレオース toreoosu threose トレパク torepaku plagiarizing (an artwork or photo) by tracing トレパネーション torepaneeshon trepanation トレポネーマ toreponeema treponema, treponeme トレランス toreransu tolerance トレリス torerisu trellis 取れる とれるtoreru to come off (of a button, handle, lid N2 獲れる とれるtoreru to be caught (of a wild animal or fish), to be captured 撮れる とれるtoreru to be taken (of a photograph)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.