Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

偏に ひとえにhitoeni wholly (due to), entirely, solely 単帯 ひとえおびhitoeobi unlined sash 一重継ぎ ひとえつぎhitoetsugi sheet bend (knot) 一重桜 ひとえざくらhitoezakura cherry tree bearing single blossoms, single cherry blossoms 一筆書き ひとふでがきhitofudegaki one-stroke sketch, unicursal 一筆書く ひとふでかくhitofudekaku to write a few lines (to), to drop someone a line, to write a note (to) 一吹き ひとふきhitofuki blast, puff, whiff 一袋 ひとふくろhitofukuro one bag 一踏ん張り ひとふんばりhitofunbari one (more) effort, one (more) push, a try 一分別 ひとふんべつhitofunbetsu careful consideration 一振り ひとふりhitofuri one swing, one shake (e.g. of pepper) 一風呂 ひとふろhitofuro a bath 一房 ひとふさhitofusa one tuft (of hair, threads, etc.) 一節歌う ひとふしうたうhitofushiutau to sing a tune 人がいい ひとがいいhitogaii generous, soft-hearted, having a good personality 人が変わる ひとがかわるhitogakawaru to become like a different person, to have a change in personality 人垣 ひとがきhitogaki wall of people, crowd of people lined up (e.g. spectators), throng of people 人神 ひとがみhitogami man-god, person enshrined as a god 人が群れる ひとがむれるhitogamureru to be crowded with people ヒト癌細胞 ひとがんさいぼうhitogansaibou human cancer cell 人柄 ひとがらhitogara personality, character, personal appearance N1 人型 ひとがたhitogata human figure, human form 人型ロボット ひとがたろぼっとhitogatarobotto humanoid robot, android 人が悪い ひとがわるいhitogawarui ill-natured, mean, mischievous 人ゲノム ひとげのむhitogenomu human genome ヒトゲノム解析計画 ひとげのむかいせきけいかくhitogenomukaisekikeikaku Human Genome Project ヒトゲノム計画 ひとげのむけいかくhitogenomukeikaku Human Genome Project 人聞き ひとぎきhitogiki reputation, respectability 人聞きの悪い ひとぎきのわるいhitogikinowarui disreputable, scandalous, disgraceful 人嫌い ひとぎらいhitogirai misanthropy, misanthrope 人狐 ひとぎつねhitogitsune fox spirit that possesses people (typical of the Chūgoku region) 人声 ひとごえhitogoe human voice, cry 人心地 ひとごこちhitogokochi consciousness, awareness 人心地がつく ひとごこちがつくhitogokochigatsuku to come to one's senses, to recover consciousness, to feel relieved 人ごみ ひとごみhitogomi crowd of people 人殺し ひとごろしhitogoroshi murder, murderer 人ごと ひとごとhitogoto with each person, with everyone 人肌 ひとはだhitohada the skin (of a human being) 人肌燗 ひとはだかんhitohadakan sake warmed to human body temperature (approx. 37 degrees C) 一肌脱ぐ ひとはだぬぐhitohadanugu to pitch in and help, to give someone a hand 人は一代名は末代 ひとはいちだいなはまつだいhitohaichidainahamatsudai the worthy will be remembered ヒト白血球抗原 ひとはっけっきゅうこうげんhitohakkekkyuukougen human leukocyte antigen, HLA 一箱 ひとはこhitohako one box 人は見かけによらぬもの ひとはみかけによらぬものhitohamikakeniyoranumono appearances can be deceiving, don't judge a book by its cover 人は見目よりただ心 ひとはみためよりただこころhitohamitameyoritadakokoro a gentle spirit is more important than looks, handsome is as handsome does 一花 ひとはなhitohana one flower, single flower 一花咲かせる ひとはなさかせるhitohanasakaseru to flourish briefly (esp. before retiring or stopping), to have a day in the limelight, to have a stint of success 人は情け ひとはなさけhitohanasake be kind to others, one good turn deserves another
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.