Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

トップモード toppumoodo latest fashion トップに立つ とっぷにたつtoppunitatsu to lead, to take the lead, to be in a top position トップノート toppunooto top-note トップニュース toppunyuusu top news, front-page news, lead story トップページ toppupeeji home page (of a website) トップライト toppuraito top light トップランナー toppurannaa first runner (in a relay race) トップレベル toppureberu top-level, top-ranking トップレベルドメイン toppureberudomein top-level domain トップレディー toppuredeii first lady トップレス toppuresu topless トップレスミーティング toppuresumiiteingu meeting without laptop computers, smartphones, etc. とっぷり toppuri completely, fully, entirely トップロープ toppuroopu top rope (of the ring) トップセールス toppuseerusu trade promotion by a government or industrial leader トップセラー toppuseraa top seller トップシェア toppushea largest market share トップシークレット toppushiikuretto top secret トップシーン toppushiin top scene トップ下 とっぷしたtoppushita attacking midfielder (soccer) TOPS toppusu thermoelectric outer planet spacecraft, TOPS トップス toppusu top, upper garment トップスピン toppusupin top spin トップスター toppusutaa top star (esp. male lead role in the all-female Takarazuka musical theater troupe), major celebrity トップ10 topputen top ten 突沸 とっぷつtopputsu explosive boil (after a liquid has been heated to its boiling point), bumping 突風 とっぷうtoppuu gust (of wind), blast トップ屋 とっぷやtoppuya scoop-getting freelance journalist 突拍子もない とっぴょうしもないtoppyoushimonai astounding, tremendous, wild 虎 とらtora tiger (Panthera tigris) N2 寅 とらtora the Tiger (third sign of the Chinese zodiac) 虎葦毛 とらあしげtoraashige dapple gray (horse coat color), dapple grey トラバーチン torabaachin travertine トラバーサル順序 とらばあさるじゅんじょtorabaasarujunjo traversal sequence トラバース torabaasu traverse トラバース測量 とらばあすそくりょうtorabaasusokuryou traverse survey トラバーユ torabaayu job change, change of occupation トラ箱 とらばこtorabako drunk tank, cell for holding drunks トラバる torabaru to send a trackback (to a blog), to leave a trackback 虎ばさみ とらばさみtorabasami steel trap, foothold trap, bear trap トラベラー toraberaa traveler, traveller トラベラーズチェック toraberaazuchekku traveller's cheque, traveler's check トラベリング toraberingu traveling (in basketball), travelling トラベル toraberu travel トラベルバブル toraberubaburu travel bubble (zone allowing quarantine-free travel), travel corridor トラベルビューロー toraberubyuuroo travel bureau トラベルエージェンシー toraberueejenshii travel agency トラベルマグ toraberumagu travel mug, flask
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.