Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ざ row · 9,047 words

時間がかかる じかんがかかるjikangakakaru to take time 時間係審判 じかんがかりしんぱんjikangakarishinpan judge timing the matches 時間が経つ じかんがたつjikangatatsu time passes 時間が経つにつれて じかんがたつにつれてjikangatatsunitsurete as time passes, with the passing of time, with time 時間芸術 じかんげいじゅつjikangeijutsu temporal art, art forms which unfold over time 時間厳守 じかんげんしゅjikangenshu punctuality, being on time 時間切れ じかんぎれjikangire being out of time, passing the deadline 時間反転 じかんはんてんjikanhanten time reversal 時間発展 じかんはってんjikanhatten time evolution, temporal development 時間変換係数 じかんへんかんけいすうjikanhenkankeisuu time scale (factor) 時間表 じかんひょうjikanhyou timetable, schedule 直に じかにjikani directly, in person, firsthand N2 時間軸 じかんじくjikanjiku time axis, time basis, timeline 時間順序積 じかんじゅんじょせきjikanjunjoseki time ordered product 時間管理 じかんかんりjikankanri time management 時間稼ぎ じかんかせぎjikankasegi gaining time, stalling for time, time-buying 時間貸し じかんかしjikankashi paying by the hour (esp. for parking) 時間刻み じかんきざみjikankizami clock tick 時間効果 じかんこうかjikankouka time effect 時間休 じかんきゅうjikankyuu taking time off by the hour (e.g. for medical appointments or childcare) 時間給 じかんきゅうjikankyuu hourly pay, hourly wage 時間待ち じかんまちjikanmachi lay-over, stop-over 時間目 じかんめjikanme period (e.g. class) 時間に遅れる じかんにおくれるjikanniokureru to be late, to be unpunctual 時間に追われる じかんにおわれるjikanniowareru to be pressed for time 時間の歪み じかんのひずみjikannohizumi time warp 時間の問題 じかんのもんだいjikannomondai matter of time, question of time 時間の無駄 じかんのむだjikannomuda waste of time 辞官納地 じかんのうちjikannouchi Tokugawa Yoshinobu's resignation as Minister of the Interior and the abandonment of the Shogunate's territories (during the Meiji Restoration) 時間の許す限り じかんのゆるすかぎりjikannoyurusukagiri as long as time allows, whenever one has the time, as time permits 直飲み じかのみjikanomi drinking directly (from bottle, can, flask 時間旅行 じかんりょこうjikanryokou time travel 時間旅行者 じかんりょこうしゃjikanryokousha time traveler, time traveller 時間差 じかんさjikansa time difference, time lag 時間性 じかんせいjikansei temporality 時間生物学 じかんせいぶつがくjikanseibutsugaku chronobiology 時間制限 じかんせいげんjikanseigen time limit, time restriction 時間選好 じかんせんこうjikansenkou time preference 時間節約 じかんせつやくjikansetsuyaku time preservation, saving time 時間帯 じかんたいjikantai period of time, time slot 時間多重 じかんたじゅうjikantajuu TDD, time division duplex 時間停止 じかんていしjikanteishi stopping of time (in fiction) 時間的 じかんてきjikanteki timewise, temporal, chronal 時間転移 じかんてんいjikanten'i time warp 時間つぶし じかんつぶしjikantsubushi killing time, keeping oneself occupied 時間割 じかんわりjikanwari timetable (esp. a weekly school timetable), schedule N2 時間を空ける じかんをあけるjikanwoakeru to make oneself available (free) 時間を掛ける じかんをかけるjikanwokakeru to spend time (on doing something)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.