Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

だ row · 6,629 words

だけでいい dakedeii all you have to do is, just, that's all だけでなく dakedenaku not only ... (but also), not just, as well as だけど dakedo however N2 だけが能ではない だけがのうではないdakeganoudehanai it is not everything to ... 岳烏 だけがらすdakegarasu spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes) 岳樺 だけかんばdakekanba Erman's birch (Betula ermanii), Russian rock birch 打鍵 だけんdaken keystroke 駄犬 だけんdaken mongrel, cur, mutt 丈に だけにdakeni as one would expect from ..., given that ... (naturally ...), because ... だけの事はある だけのことはあるdakenokotohaaru not ... for nothing, not ... with nothing to show for it, worthwhile だけれども dakeredomo though, much as だけしか dakeshika nothing but, except, no more than 妥結 だけつdaketsu settlement, an agreement N1 惰気 だきdaki indolence, listlessness 唾棄 だきdaki disdain, contempt, scorn 抱き上げる だきあげるdakiageru to hold up in one's arms 抱き合う だきあうdakiau to embrace each other 抱き合わせ だきあわせdakiawase tie-in, package deal 抱き合わせ販売 だきあわせはんばいdakiawasehanbai tie-in sale, product bundle 抱き合わせる だきあわせるdakiawaseru to cause to embrace, to combine, to conjoin 抱き合わせ増資 だきあわせぞうしdakiawasezoushi bonus stock issue, rights stock issue, selling new stock for less than face value 抱き癖 だきぐせdakiguse habit of getting fussy unless held (of a baby) 抱き犬 だきいぬdakiinu lapdog 抱き籠 だきかごdakikago bamboo wife, Dutch wife 抱き抱える だきかかえるdakikakaeru to hold, to carry, to embrace (in one's arms) 抱き込む だきこむdakikomu to hold in one's arms 抱き枕 だきまくらdakimakura body pillow, hug pillow 抱身 だきみdakimi breast meat (poultry, esp. duck) 抱き寝 だきねdakine sleeping while embracing another 荼枳尼 だきにdakini Dakini (fairy-goddess) 抱き人形 だきにんぎょうdakiningyou cuddly doll, hug-me doll, soft-bodied huggable doll 抱き起こす だきおこすdakiokosu to lift (a person) in one's arms, to help (a person) sit up 抱き下ろす だきおろすdakiorosu to lift down, to carry down in one's arms 抱きしめる だきしめるdakishimeru to hug someone close, to hold someone tight, to embrace closely 唾棄すべき だきすべきdakisubeki detestable, despicable, abhorrent 抱きすくめる だきすくめるdakisukumeru to hug tight, to grasp firmly, to embrace tightly 抱きとめる だきとめるdakitomeru to hold a person back, to restrain, to catch in one's arms 抱きつく だきつくdakitsuku to cling to, to embrace, to throw one's arms around 抱き寄せる だきよせるdakiyoseru to draw (someone) close to one's breast, to pull close to one, to take into one's arms ダッカ dakka Dhaka (Bangladesh) 奪回 だっかいdakkai recovery, rescue, recapture 脱灰 だっかいdakkai decalcification, demineralization 脱会 だっかいdakkai withdrawal (from membership of organization, organisation) ダッカ事件 だっかじけんdakkajiken hijacking of Japan Air Lines Flight 472 (1977) 奪格 だっかくdakkaku ablative 奪還 だっかんdakkan recapture, retaking, recovery だっけ dakke was it?, I think it was ..., if I've got it right ダッキング dakkingu ducking
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.