Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

トンキン湾事件 とんきんわんじけんtonkinwanjiken Gulf of Tonkin incident (1964) トンキロ tonkiro ton-kilometer, tonne-kilometre 頓呼法 とんこほうtonkohou apostrophe (figure of speech) 豚コレラ とんこれらtonkorera hog cholera, swine fever トンコリ tonkori Ainu plucked string instrument 豚骨 とんこつtonkotsu pork bones とんこつ tonkotsu tonkotsu, tobacco box, (hard) tobacco pouch 豚骨ラーメン とんこつらあめんtonkotsuraamen tonkotsu ramen, pork bone broth ramen 遁甲 とんこうtonkou type of astrology 敦厚 とんこうtonkou sincerity and kindheartedness, honesty and simplicity 頓狂 とんきょうtonkyou wild, freakish, madcap 頓馬 とんまtonma idiot, fool, dope トンネリング tonneringu tunneling トンネル tonneru tunnel N2 トンネルボーリングマシン tonnerubooringumashin tunnel boring machine, TBM トンネルダイオード tonnerudaioodo tunnel diode トンネル会社 とんねるがいしゃtonnerugaisha dummy company トンネル窯 とんねるがまtonnerugama tunnel kiln トンネル効果 とんねるこうかtonnerukouka tunnel effect, tunneling トンネル掘削機 とんねるくっさくきtonnerukussakuki tunnel boring machine, TBM トンネル栽培 とんねるさいばいtonnerusaibai plastic tunnel crop cultivation, growing crops in long barrel-roofed vinyl greenhouses トンネルテント tonnerutento tunnel tent 豚肉商 とんにくしょうtonnikushou pork butcher 殿原 とのばらtonobara the nobility 礪茶 とのちゃtonocha dark brown, reddish brown, polished brown 殿方 とのがたtonogata gentlemen, men 殿御 とのごtonogo gentlemen 堵の如し とのごとしtonogotoshi in crowds (of spectators), in great numbers との粉 とのこtonoko tonoko との事 とのことtonokoto I'm told, is what I heard, is how it is 殿様 とのさまtonosama nobleman, dignitary, lord N1 殿様蝗虫 とのさまばったtonosamabatta migratory locust (Locusta migratoria) トノサマダイ tonosamadai mirror butterflyfish (Chaetodon speculum), ovalspot butterflyfish 殿様風 とのさまふうtonosamafuu lordly air 殿様蛙 とのさまがえるtonosamagaeru black-spotted pond frog (Rana nigromaculata) 殿様芸 とのさまげいtonosamagei dilettantism, amateurism (in art) 殿様仕事 とのさましごとtonosamashigoto amateur work (in art), work done in carefree mood without regard to time or expenses 殿様商売 とのさましょうばいtonosamashoubai dilettantish business, amateurish business 殿様商法 とのさましょうほうtonosamashouhou amateurish way of doing business 殿様育ち とのさまそだちtonosamasodachi brought up in luxury 殿達 とのたちtonotachi the nobility トンパ文字 とんぱもじtonpamoji Dongba script (used by the Naxi People in southern China), Tomba script, Tompa script とんぺい焼き とんぺいやきtonpeiyaki tonpei-yaki 東坡肉 とんぽおろおtonpooroo Dongpo pork 遁法 とんぽうtonpou Ninja art of escape 頓服 とんぷくtonpuku dose of medicine to be taken only once, medicine ordered for a single use 頓服薬 とんぷくやくtonpukuyaku dose of medicine to be taken only once トンプソンチョウチョウウオ tonpusonchouchouuo Thompson's butterflyfish (Hemitaurichthys thompsoni)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.