Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

広間 ひろまhiroma hall, saloon, spacious room 広まり ひろまりhiromari spread 広まる ひろまるhiromaru to spread, to be propagated N1 広め ひろめhirome fairly wide, quite large, relatively spacious 披露目 ひろめhirome making (something) widely known, announcement, unveiling 広める ひろめるhiromeru to spread, to propagate, to popularize N2 非論理的 ひろんりてきhironriteki illogical ヒロポン hiropon Philopon (brand of methamphetamine) 広さ ひろさhirosa area, extent, dimensions N2 弘前 ひろさきhirosaki Hirosaki (city in Aomori) 広島 ひろしまhiroshima Hiroshima (city, prefecture) 広島型原爆 ひろしまがたげんばくhiroshimagatagenbaku Hiroshima-type A-bomb 広島県 ひろしまけんhiroshimaken Hiroshima prefecture (Chūgoku area) 広島菜 ひろしまなhiroshimana Hiroshima cabbage (var. of Chinese cabbage) 広島焼き ひろしまやきhiroshimayaki Hiroshima-style okonomiyaki (usu. contains noodles and meat and/or seafood which are not mixed in with the batter) 広袖 ひろそでhirosode wide sleeve 拾う ひろうhirou to pick up, to gather N4 卑陋 ひろうhirou low rank, wickedness, vulgarity 披露 ひろうhirou announcement, presentation, demonstration 疲労 ひろうhirou fatigue, weariness, exhaustion N1 非労働力人口 ひろうどうりょくじんこうhiroudouryokujinkou working-age people who are unemployed, number of people not in employment 披露宴 ひろうえんhirouen reception (e.g. wedding), banquet, celebration 疲労回復 ひろうかいふくhiroukaifuku recovery from exhaustion 疲労感 ひろうかんhiroukan tired feeling, feeling of exhaustion, sense of fatigue 疲労困憊 ひろうこんぱいhiroukonpai total exhaustion 疲労骨折 ひろうこっせつhiroukossetsu stress fracture 広頭小蛾 ひろずこがhirozukoga tineid (any moth of family Tineidae) 蛭 ひるhiru leech 昼 ひるhiru noon, midday N5 ヒル hiru hill 干る ひるhiru to dry (up), to become parched 簸る ひるhiru to winnow (grain) 昼行灯 ひるあんどんhiruandon dunce, blockhead, inattentive person ヒルベルト空間 ひるべるとくうかんhiruberutokuukan Hilbert space ヒルベルト曲線 ひるべるときょくせんhiruberutokyokusen Hilbert curve ヒルビリー hirubirii hillbilly ヒルビリーミュージック hirubiriimyuujikku hillbilly music 昼時 ひるどきhirudoki noon, lunch time 昼ドラマ ひるどらまhirudorama daytime television serial, soap opera 翻る ひるがえるhirugaeru to flutter (in the wind), to wave, to flap 翻す ひるがえすhirugaesu to turn over 翻って ひるがえってhirugaette conversely, from another angle 翻って考えると ひるがえってかんがえるとhirugaettekangaeruto on second thought, on (further) reflection 昼顔 ひるがおhirugao Japanese bindweed (Calystegia japonica) ヒルガオ科 ひるがおかhirugaoka Convolvulaceae (morning glory family) 蛭木 ひるぎhirugi mangrove (of family Rhizophoraceae) 蛭木騙 ひるぎだましhirugidamashi grey mangrove (Avicennia marina), white mangrove 昼ご飯 ひるごはんhirugohan lunch, midday meal
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.