Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

引っ張り出す ひっぱりだすhipparidasu to take out, to drag out 引っ張り気味 ひっぱりぎみhipparigimi taut (condition), taken up slack, removed slack 引っ張り込む ひっぱりこむhipparikomu to drag in, to pull in 引っ張り回す ひっぱりまわすhipparimawasu to pull around, to drag around, to take around 引っ張り下ろす ひっぱりおろすhippariorosu to pull down, to haul down 引っ張り応力 ひっぱりおうりょくhippariouryoku tensile strain, tensile stress 引っ張り剪断強度 ひっぱりせんだんきょうどhipparisendankyoudo peel strength (e.g. conductor from substrate) 引張接着強さ hipparisetchakutsuyosa tensile bond strength, adhesive strength under tension, pull strength 引張試験 ひっぱりしけんhipparishiken tension test 引っ張りタイヤ ひっぱりたいやhipparitaiya stretched tire (tyre) 引っ張り強さ ひっぱりずよさhipparizuyosa tensile strength 引っ張る ひっぱるhipparu to pull, to draw, to pull tight N2 引っ叩く ひっぱたくhippataku to slap, to strike, to spank ヒッピー hippii hippy, hippie ヒッピースタイル hippiisutairu hippie style 筆鋒 ひっぽうhippou power of the pen 筆法 ひっぽうhippou style of penmanship 匹夫 ひっぷhippu man, coarse man, rustic 匹婦 ひっぷhippu coarse woman, country woman ヒップ hippu hips, buttocks, backside ヒップアップ hippuappu lifting one's buttocks (e.g. through exercise), getting a perkier bum, getting rid of sagging buttocks ヒップアップガードル hippuappugaadoru body-shaping girdle ヒップボーン hippuboon hipbone ヒップボーンスカート hippuboonsukaato skirt worn at the hipbone (instead of the waist) ヒップハング hippuhangu hip-hugging (jeans, shorts, etc.) 匹夫匹婦 ひっぷひっぷhippuhippu coarse men and women ヒップホップ hippuhoppu hip-hop ヒップカット hippukatto hip cut 匹夫も志を奪うべからず ひっぷもこころざしをうばうべからずhippumokokorozashiwoubaubekarazu one cannot shake the will of even the lowliest man, a person's will should be respected, even a menial deserves his convictions 匹夫の勇 ひっぷのゆうhippunoyuu rash courage ヒップパッド hippupaddo hip pad ヒップライン hippurain hipline ヒップスター hippusutaa hipster ヒプノセラピスト hipunoserapisuto hypnotherapist ヒプノシス hipunoshisu hypnosis 平 ひらhira something broad and flat 平謝り ひらあやまりhiraayamari earnest apology, humble apology, apologizing profusely 平場 ひらばhiraba flat ground 平判 ひらばんhiraban flat paper, flat sheet 平べったい ひらべったいhirabettai flat, even, level 平台型貨車 ひらだいがたかしゃhiradaigatakasha flatcar 平土間 ひらどまhiradoma seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki), pit, orchestra 平年寄り ひらどしよりhiradoshiyori coach without a special assignment within the Sumo Association 平筆 ひらふでhirafude flat brush 平飼い ひらがいhiragai free range farming (poultry, etc.), floor feeding 平仮名 ひらがなhiragana hiragana N5 ひらがな表記 ひらがなひょうきhiraganahyouki representation in hiragana, hiragana notation 平頭 ひらがしらhiragashira milk shark (Rhizoprionodon acutus)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.