Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

貧農 ひんのうhinnou poor farmer, needy peasant ひん抜く ひんぬくhinnuku to uproot, to pull out 頻尿 ひんにょうhinnyou pollakiuria, frequent urination 貧乳 ひんにゅうhinnyuu tiny breasts 日の浅い ひのあさいhinoasai it hasn't been long since 火の番 ひのばんhinoban night watch, fire watchman 日延べ ひのべhinobe postponement, adjournment 日の出 ひのでhinode sunrise N2 丙戌 ひのえいぬhinoeinu Fire Dog (23rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1946, 2006 丙子 ひのえねhinoene Fire Rat (13th term of the sexagenary cycle, e.g. 1936, 1996 飛縁魔 ひのえんまhinoenma yōkai appearing as a beautiful woman who seduces men leading them to ruin and ultimately death 丙申 ひのえさるhinoesaru Fire Monkey (33rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1956, 2016 丙辰 ひのえたつhinoetatsu Fire Dragon (53rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1916, 1976 丙寅 ひのえとらhinoetora Fire Tiger (3rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1926, 1986 丙午 ひのえうまhinoeuma Fire Horse (43rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1906, 1966 緋の袴 ひのはかまhinohakama red hakama (worn by miko or noblewomen at court) ヒノヒカリ hinohikari Hinohikari (variety of rice) 非ノイマン型 ひのいまんがたhinoimangata non-von Neumann architecture 日の入り ひのいりhinoiri sunset N2 火の神 ひのかみhinokami god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami) 皮の皮 ひのかわhinokawa kanji "fur" radical 火の気 ひのけhinoke source of fire, sign of fire 檜 ひのきhinoki hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa), Japanese cypress 檜林 ひのきばやしhinokibayashi cypress woodland 檜風呂 ひのきぶろhinokiburo Japanese cypress wood bathtub, hinoki tub 檜舞台 ひのきぶたいhinokibutai stage made of Japanese cypress (in noh, kabuki, etc.) 桧笠 ひのきがさhinokigasa conical hat ヒノキ科 ひのきかhinokika Cupressaceae (family comprising the cypresses) ヒノキ目 ひのきもくhinokimoku Cupressales (order of plants) 火の粉 ひのこhinoko sparks 緋の衣 ひのころもhinokoromo scarlet robe 火国 ひのくにhinokuni Hi (former province located in present-day Nagasaki, Saga and Kumamoto prefectures 火の車 ひのくるまhinokuruma fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell) 日の丸 ひのまるhinomaru red or gold circle representing the Sun N1 日の丸弁当 ひのまるべんとうhinomarubentou hinomaru bento (contains plain white rice with a single red umeboshi on top) 日の丸の旗 ひのまるのはたhinomarunohata flag with a red circle on a white background 日の目 ひのめhinome sunlight 日の目を浴びる ひのめをあびるhinomewoabiru to see the light of day, to be revealed (to the world), to be realized 日の目を見る ひのめをみるhinomewomiru to see the light of day, to be revealed (to the world), to be realized 火の見 ひのみhinomi fire tower 火の見櫓 ひのみやぐらhinomiyagura fire lookout, watchtower 火の元 ひのもとhinomoto place where fire is likely to break out, possible cause of a fire 日野菜 ひのなhinona hinona (Japanese variety of long-rooted pickling turnip, Brassica rapa var. akana) 火のないところに煙は立たない ひのないところにけむりはたたないhinonaitokoronikemurihatatanai there's no smoke without fire 火のない所に煙は立たぬ ひのないところにけむりはたたぬhinonaitokoronikemurihatatanu there's no smoke without fire 火の中水の中 ひのなかみずのなかhinonakamizunonaka hell and high water 火の精 ひのせいhinosei fire spirit, salamander (mythical fire lizard) 火熨斗 ひのしhinoshi traditional ladle-shaped, charcoal-heated clothing iron, box iron
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.