Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

所々 ところどころtokorodokoro here and there, in places N2 所得顔 ところえがおtokoroegao look of triumph 所が ところがtokoroga even so, however, still ところがどっこい tokorogadokkoi even so, however, still 所書き ところがきtokorogaki address 所柄 ところがらtokorogara character of a particular place 所へ ところへtokorohe thereupon, shortly thereafter 所構わず ところかまわずtokorokamawazu irrespective of the occasion, indiscriminately ところから tokorokara from the place (where) 所変われば品変わる ところかわればしなかわるtokorokawarebashinakawaru so many countries, so many customs 所変わって ところかわってtokorokawatte meanwhile, in the meantime 所嫌わず ところきらわずtokorokirawazu anywhere, everywhere, indiscriminate(ly) 所により ところによりtokoroniyori in places 所狭い ところせまいtokorosemai crowded, packed, crammed 所狭しと ところせましとtokorosemashito crowded, packed, crammed 心太 ところてんtokoroten gelidium jelly strips (made from agar-agar) ところてん式に ところてんしきにtokorotenshikini systematically, in turn, consequentially ところを tokorowo although (it is a certain time or something is in a certain condition), even though normally 所を替える ところをかえるtokorowokaeru to change sides, to change places 常しえ とこしえtokoshie eternity 床敷 とこしきtokoshiki animal bedding, sand thrown on ship decks, any kind of floor covering 常しなえ とこしなえtokoshinae eternity トコトコ tokotoko briskly with small steps, trotting とことん tokoton the very end, finish とことんまで tokotonmade to the very end, to the bitter end, to the last 塗工 とこうtokou coating (of paper, etc.) 渡航 とこうtokou voyage, passage, travelling 徒行 とこうtokou walking, going on foot 渡航自粛勧告 とこうじしゅくかんこくtokoujishukukankoku travel advisory 渡航免状 とこうめんじょうtokoumenjou passport 渡航歴 とこうれきtokoureki travel history, record of travel, experience of travel 渡航先 とこうさきtokousaki destination (of a journey by plane or boat) 渡航制限 とこうせいげんtokouseigen travel restrictions 渡航者 とこうしゃtokousha passenger, visitor, traveler 塗工紙 とこうしtokoushi coated paper 床脇 とこわきtokowaki section of a room next to the alcove (where shelves are often placed) 床を上げる とこをあげるtokowoageru to put away one's bedding 床を払う とこをはらうtokowoharau to recover from an illness (and put away one's sickbed) 床を伸べる とこをのべるtokowonoberu to spread (make) a bed 床を取る とこをとるtokowotoru to lay out one's bedding 床屋 とこやtokoya barbershop, barber shop, barber N4 床屋談義 とこやだんぎtokoyadangi barbershop talk 床山 とこやまtokoyama hairdresser (for sumo wrestlers and actors), wigmaker (for actors) 常闇 とこやみtokoyami everlasting darkness 常夜 とこよtokoyo perpetual night 常世 とこよtokoyo eternalness, forever unchanging 常世の国 とこよのくにtokoyonokuni land of the dead, netherworld 床ずれ とこずれtokozure bedsore
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.