Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

ヒマラヤ杉 ひまらやすぎhimarayasugi Himalayan cedar (Cedrus deodara), deodar ヒマラヤ雪の下 ひまらやゆきのしたhimarayayukinoshita Bergenia stracheyi (species of bergenia) 蓖麻子 ひましhimashi castor bean 日増し ひましhimashi increasing daily, increasing day by day 日増し物 ひましものhimashimono foodstuffs left over for many days 日増しに ひましにhimashini day by day ひまし油 ひましゆhimashiyu castor oil 飛沫防止シート ひまつぼうししいとhimatsuboushishiito plastic sheet at checkouts to prevent droplet infection (of COVID-19) 暇つぶし ひまつぶしhimatsubushi killing time, keeping oneself occupied, time killer 飛沫核 ひまつかくhimatsukaku droplet nucleus 飛沫核感染 ひまつかくかんせんhimatsukakukansen droplet nuclei infection 飛沫感染 ひまつかんせんhimatsukansen droplet infection 火祭 ひまつりhimatsuri fire festival (often celebrating the absence of fires) 向日葵 ひまわりhimawari sunflower (Helianthus annuus) ひまわり学級 ひまわりがっきゅうhimawarigakkyuu special class for disabled children, special needs class ひまわり学生運動 ひまわりがくせいうんどうhimawarigakuseiundou Sunflower Student Movement (Taiwan, 2014) ひまわり油 ひまわりゆhimawariyu sunflower oil 暇を出す ひまをだすhimawodasu to dismiss (an employee), to discharge, to let go 暇を見て ひまをみてhimawomite when one finds a moment, when one can find the time 暇を潰す ひまをつぶすhimawotsubusu to waste time, to kill time 暇をやる ひまをやるhimawoyaru to dismiss (an employee), to discharge, to let go 姫 ひめhime young lady of noble birth, princess (esp. in Western contexts, tales ヒメアイゴ himeaigo barhead spinefoot (Siganus virgatus) ヒメアマガエル科 ひめあまがえるかhimeamagaeruka Microhylidae (family of frogs) 姫雨燕 ひめあまつばめhimeamatsubame house swift (Apus nipalensis) ヒメアオギハゼ himeaogihaze wasp pygmy goby (Trimma flavatrum) 姫青木 ひめあおきhimeaoki Aucuba japonica var. borealis (variety of Japanese laurel) 姫蟻 ひめありhimeari Monomorium intrudens (species of ant) 姫蟻食 ひめありくいhimearikui silky anteater (Cyclopes didactylus), pygmy anteater ヒメアルマジロ himearumajiro pink fairy armadillo (Chlamyphorus truncatus), pichiciego 姫馬酔木 ひめあせびhimeasebi Pieris japonica, Hime Lily of the valley bush, andromeda 姫薊 ひめあざみhimeazami himeazami (Cirsium buergeri) 姫蜂 ひめばちhimebachi ichneumon wasp (Ichneumonidae spp.), ichneumon fly 姫菱 ひめびしhimebishi Trapa incisa (species of plant closely related to the water caltrop) 姫蛍 ひめぼたるhimebotaru Hotaria parvula (species of firefly) 姫長元坊 ひめちょうげんぼうhimechougenbou lesser kestrel (Falco naumanni) 姫鯛 ひめだいhimedai lavender jobfish (Pristipomoides sieboldii), flower jobfish 緋目高 ひめだかhimedaka himedaka 姫ダニ ひめだにhimedani soft tick, argasid 姫男子 ひめだんしhimedanshi male fan of yuri comics, etc. 姫電 ひめでんhimeden highly decorated cell phone 姫蝦夷法螺 ひめえぞぼらhimeezobora arthritic neptune (species of whelk, Neptunea arthritica) 姫袋土竜 ひめふくろもぐらhimefukuromogura northern marsupial mole (Notoryctes caurinus) ヒメフウライチョウチョウウオ himefuuraichouchouuo spot-nape butterflyfish (Chaetodon oxycephalus) 姫垣 ひめがきhimegaki low fence 姫神 ひめがみhimegami goddess 姫君 ひめぎみhimegimi daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter) 姫螽蟖 ひめぎすhimegisu Eobiana engelhardti (species of bush cricket)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.