Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

彦星 ひこぼしhikoboshi Altair (star in the constellation Aquila), Alpha Aquilae ヒコ札 ひこふだhikofuda card used to pick up the remaining three cards of the same suit in the field 火恋し ひこいしhikoishi desire for a fire that comes with the cold of autumn 非国教徒 ひこっきょうとhikokkyouto Nonconformist, Dissenter 被告 ひこくhikoku defendant, the accused 非国営化 ひこくえいかhikokueika denationalization (industry, company, etc.) 被告側 ひこくがわhikokugawa defense 非国民 ひこくみんhikokumin unpatriotic person, traitor (to one's country) 被告人 ひこくにんhikokunin accused, defendant, prisoner at the bar 被告席 ひこくせきhikokuseki defendant's seat, the dock 非婚 ひこんhikon unmarried (by choice) 非コードRNA ひこおどああるえぬええhikoodoaaruenuee non-coding RNA 腓骨 ひこつhikotsu fibula 腓骨欠損 ひこつけっそんhikotsukesson fibular hemimelia, fibula agenesis 肥効 ひこうhikou fertilizer response, effect of fertilizer 非行 ひこうhikou delinquency, misconduct N1 皮溝 ひこうhikou epidermal depression, skin depression 秘孔 ひこうhikou vital point, pressure point 飛行 ひこうhikou flight, flying, aviation N2 粃糠 ひこうhikou bran, husks 肥厚 ひこうhikou thickening (of organic tissue, e.g. skin), hypertrophy 披講 ひこうhikou introduction of poems at a poetry party 飛行便 ひこうびんhikoubin flight, air service 飛行帽 ひこうぼうhikoubou aviation cap, flying helmet 飛行服 ひこうふくhikoufuku flight uniform 飛行雲 ひこうぐもhikougumo contrail, vapor trail, vapour trail 飛行兵 ひこうへいhikouhei military aviator 飛行時間 ひこうじかんhikoujikan flight time, number of flight hours 飛行場 ひこうじょうhikoujou airfield, airport N4 飛行家 ひこうかhikouka aviator, pilot 非公開 ひこうかいhikoukai private, non-public, secret 非公開会社 ひこうかいがいしゃhikoukaigaisha privately-held company 非公開受信者表示 ひこうかいじゅしんしゃひょうじhikoukaijushinshahyouji blind copy recipient indication 飛行甲板 ひこうかんぱんhikoukanpan flight deck 被後見人 ひこうけんにんhikoukennin ward (of the court) 被後見者 ひこうけんしゃhikoukensha ward (of a guardian), pupil 飛行機 ひこうきhikouki airplane, aeroplane, plane N5 飛行機雲 ひこうきぐもhikoukigumo contrail, vapor trail, vapour trail 飛行機恐怖症 ひこうききょうふしょうhikoukikyoufushou fear of flying, aviophobia, aerophobia 飛行禁止空域 ひこうきんしくういきhikoukinshikuuiki no-fly zone 飛行記録装置 ひこうきろくそうちhikoukirokusouchi flight recorder 飛行機酔い ひこうきよいhikoukiyoi airsickness 飛行免状 ひこうめんじょうhikoumenjou flying certificate, pilot's license 非行に走る ひこうにはしるhikounihashiru to turn to delinquency, to turn to crime (of a child) 非公認 ひこうにんhikounin unofficial, unauthorised 非効率 ひこうりつhikouritsu inefficient 非効率的 ひこうりつてきhikouritsuteki inefficient 肥厚性鼻炎 ひこうせいびえんhikouseibien hypertrophic rhinitis
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.