Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

徒歩 とほtoho walking, going on foot N1 徒歩暴走族 とほぼうそうぞくtohobousouzoku pseudo-bike gang which travels on foot トホホ tohoho boo-hoo, boo-hoo-hoo 徒歩圏内 とほけんないtohokennai within walking distance 徒歩競走 とほきょうそうtohokyousou footrace 途方 とほうtohou way, destination, reason 途方もない とほうもないtohoumonai extraordinary, preposterous, outrageous 途方に暮れる とほうにくれるtohounikureru to be at a loss, to be puzzled 樋 といtoi trough, gutter, water pipe 問い といtoi question, query N2 刀伊 といtoi Jurchen pirate tribe who invaded Tsushima in 1019 トイ toi toy 渡伊 といtoi going to Italy 問い合わせ といあわせtoiawase inquiry, query, enquiry N2 問い合わせ番号 といあわせばんごうtoiawasebangou reference number, order number, tracking number 問い合わせフォーム といあわせふおおむtoiawasefuoomu contact form 問い合わせ言語 といあわせげんごtoiawasegengo query language 問い合わせ状 といあわせじょうtoiawasejou letter of inquiry, letter of enquiry 問合せ関数 といあわせかんすうtoiawasekansuu inquiry function 問合せ機能 といあわせきのうtoiawasekinou inquiry function 問い合わせ窓口 といあわせまどぐちtoiawasemadoguchi inquiry desk, information counter 問い合わせる といあわせるtoiawaseru to enquire, to inquire, to seek information N1 問い合わせ先 といあわせさきtoiawasesaki contact information (for inquiries 問合せ端末 といあわせたんまつtoiawasetanmatsu inquiry station 問い合わす といあわすtoiawasu to enquire, to inquire, to seek information と言えば といえばtoieba speaking of ... と言えど といえどtoiedo be (that) as it may, having said that トイガン toigan toy gun と言い といいtoii in terms of both ... and ..., from the perspective of ... as well as ..., whether it be ... or ... 問い返す といかえすtoikaesu to ask again, to repeat one's question 問いかけ といかけtoikake query, interrogation, enquiry 問いかける といかけるtoikakeru to ask a question 吐息 といきtoiki sigh, long breath 問い切り といきりtoikiri last death anniversary for which there is a memorial service held (usu. the 32nd or 49th) 渡印 といんtoin going to India 問い直す といなおすtoinaosu to question again, to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding) トイピアノ toipiano toy piano トイプードル toipuudoru toy poodle (variety of poodle) トイレ toire going to the toilet, relieving oneself N5 トイレが近い といれがちかいtoiregachikai having a small bladder, having an overactive bladder トイレ紙 といれがみtoiregami toilet paper トイレに立つ といれにたつtoirenitatsu to go to the bathroom, to go to the restroom, to excuse oneself トイレ掃除 といれそうじtoiresouji toilet cleaning トイレタリー toiretarii toiletry トイレトレーニング toiretoreeningu toilet training, potty training トイレット toiretto toilet トイレットケース toirettokeesu toilet case トイレットパウダー toirettopaudaa toilet powder
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.