Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

引き当て ひきあてhikiate mortgage, security 引当金 ひきあてきんhikiatekin reserves, provisions 引き当てる ひきあてるhikiateru to draw (the winning ticket) 引き合う ひきあうhikiau to pay, to be profitable 引き合わせ ひきあわせhikiawase introduction, meeting 引き合わせる ひきあわせるhikiawaseru to introduce 挽き茶 ひきちゃhikicha powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground) 引違い戸 ひきちがいどhikichigaido double sliding door 引違い窓 ひきちがいまどhikichigaimado double sliding window 引きちぎる ひきちぎるhikichigiru to tear off 挽き台 ひきだいhikidai sawhorse, sawbuck 引き出し ひきだしhikidashi drawer N4 引き出す ひきだすhikidasu to pull out, to take out, to draw out N2 引き出物 ひきでものhikidemono gift, souvenir 引き戸 ひきどhikido sliding door 引き時 ひきどきhikidoki time to quit, (right) time to withdraw, time to pull out 引札 ひきふだhikifuda announcement flier (e.g. sale at a shop) 蟇 ひきがえるhikigaeru toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus) ヒキガエル科 ひきがえるかhikigaeruka Bufonidae (family of true toads) 引き金 ひきがねhikigane trigger (of a gun, etc.) 引き金を引く ひきがねをひくhikiganewohiku to pull the trigger, to squeeze the trigger 引き菓子 ひきがしhikigashi ornamental gift cakes 弾き語り ひきがたりhikigatari singing to one's own accompaniment, reciting while playing the shamisen, biwa 悲喜劇 ひきげきhikigeki tragicomedy 引き際 ひきぎわhikigiwa moment to quit, way to quit 弾き応え ひきごたえhikigotae worthiness as an opponent or challenge 引き剥し強度 ひきはがしきょうどhikihagashikyoudo peel strength (conductor from substrate) 引き剥がす ひきはがすhikihagasu to tear off, to rip off 引き剥ぐ ひきはぐhikihagu to tear off 引き箔 ひきはくhikihaku hikihaku 引き離す ひきはなすhikihanasu to pull apart, to separate 引き放つ ひきはなつhikihanatsu to pull apart 引き払う ひきはらうhikiharau to vacate, to move out 引き紐 ひきひもhikihimo drawstring, release cord 引き入れる ひきいれるhikiireru to drag into, to pull into, to draw into 率いる ひきいるhikiiru to lead, to spearhead (a group), to command (troops) N1 非基準復帰記録 ひきじゅんふっききろくhikijunfukkikiroku non-return-to-zero recording, NRZ, non-return-to-reference recording 引き換え ひきかえhikikae exchange, conversion 引換券 ひきかえけんhikikaeken exchange ticket, claim tag, coupon 引き換える ひきかえるhikikaeru to exchange (things), to convert (currency) 引き返し ひきかえしhikikaeshi turning back 引き返し編み ひきかえしあみhikikaeshiami short rows (in knitting), short row shaping, knitting in short rows 引換証 ひきかえしょうhikikaeshou receipt, coupon, bond 引き返す ひきかえすhikikaesu to turn back, to go back, to come back N2 引き換えて ひきかえてhikikaete on the contrary 非危険物 ひきけんぶつhikikenbutsu non-hazardous material, non-dangerous goods 引き切る ひききるhikikiru to saw off 曳子 ひきこhikiko jinrikisha puller
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.