Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

生血 なまちnamachi fresh blood, lifeblood 生チョコレート なまちょこれえとnamachokoreeto mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles 生中 なまちゅうnamachuu medium-size draft beer 生中継 なまちゅうけいnamachuukei live broadcast (radio, TV), live coverage 生データ なまでえたnamadeeta raw data 生ディスク なまでいすくnamadeisuku blank disk, unused disk 生で食べる なまでたべるnamadetaberu to eat raw (fresh) 名前 なまえnamae name N5 名前だけ なまえだけnamaedake in name only, figurehead 名前出し なまえだしnamaedashi appearing with one's (full) name, showing one's name (on a nameplate, etc.) 名前群 なまえぐんnamaegun name group 生映像 なまえいぞうnamaeizou live video, live image 名前字句 なまえじくnamaejiku name token 名前字句群 なまえじくぐんnamaejikugun name token group 名前解決 なまえかいけつnamaekaiketsu name resolution 名前解析 なまえかいせきnamaekaiseki name resolution 名前開始文字 なまえかいしもじnamaekaishimoji name start character 名前結合 なまえけつごうnamaeketsugou name association 名前コンテキスト なまえこんてきすとnamaekontekisuto naming context 名前空間 なまえくうかんnamaekuukan namespace 名前負け なまえまけnamaemake failing to live up to one's name, being beaten by one's name 名前文字 なまえもじnamaemoji name character 生演奏 なまえんそうnamaensou live music or performance 名前指定実体参照 なまえしていじったいさんしょうnamaeshiteijittaisanshou named entity reference 名前指定文字参照 なまえしていもじさんしょうnamaeshiteimojisanshou named character reference 名前集合 なまえしゅうごうnamaeshuugou name set 名前付き なまえつきnamaetsuki named, labelled, labeled 名前付きパイプ なまえつきぱいぷnamaetsukipaipu named pipe 名前付き定数 なまえつきていすうnamaetsukiteisuu named constant 名前を馳せる なまえをはせるnamaewohaseru to win fame, to make a name for oneself 名前をつける なまえをつけるnamaewotsukeru to name 生麩 なまふnamafu nama-fu 生貝 なまがいnamagai sliced abalone served in cold water 生牡蠣 なまがきnamagaki raw oyster 生学問 なまがくもんnamagakumon imperfect (superficial) knowledge 生菓子 なまがしnamagashi fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste) 生型鋳造 なまがたちゅうぞうnamagatachuuzou green sand, metal molding using sand 生型法 なまがたほうnamagatahou green-sand casting 生乾き なまがわきnamagawaki half-dried 生原稿 なまげんこうnamagenkou handwritten manuscript 生聞き なまぎきnamagiki being inattentive 生米 なまごめnamagome uncooked rice 生ゴミ なまごみnamagomi kitchen waste, food scraps, raw garbage 生ごみ処理機 なまごみしょりきnamagomishoriki garbage disposal unit 生ゴム なまごむnamagomu raw rubber, crude rubber 生殺し なまごろしnamagoroshi half-dead 生臭 なまぐさnamagusa something that smells of fish or blood 生臭坊主 なまぐさぼうずnamagusabouzu degenerate monk, corrupt priest
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.