Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

不潔 ふけつfuketsu unclean, dirty, unsanitary N2 不決断 ふけつだんfuketsudan irresolution, indecision, vacillation 不潔恐怖症 ふけつきょうふしょうfuketsukyoufushou mysophobia, germophobia 不決定 ふけっていfukettei pending, unsettled, undecided 老け役 ふけやくfukeyaku role of old person 袘 ふきfuki turned-back hem of a kimono 蕗 ふきfuki giant butterbur (Petasites japonicus), Japanese sweet coltsfoot 拭き ふきfuki cleaner, wiper, eraser 不羈 ふきfuki freedom, liberty, independence 不帰 ふきfuki returning no more (usu. of a person who has died), dying 付記 ふきfuki addition, appendix, note 吹き ふきfuki blowing (e.g. of the wind) 不器 ふきfuki clumsiness, unskillfulness 不期 ふきfuki unexpected, accidental 不軌 ふきfuki lawlessness, violation of customs 吹き上げ ふきあげfukiage place exposed to winds which blow up from below (usu. a beach), beach exposed to sea winds 吹き上げる ふきあげるfukiageru to blow up (i.e. wind), to blow upwards, to spout into the air 吹き荒れる ふきあれるfukiareru to blow violently, to sweep over, to devastate 吹き集める ふきあつめるfukiatsumeru to blow and gather together (by the wind) 吹き針 ふきばりfukibari dart 吹き降り ふきぶりfukiburi driving rain, rainstorm, wind and rain 吹き散らす ふきちらすfukichirasu to scatter, to blow about 吹き溜まり ふきだまりfukidamari drift (of snow, leaves, etc.) 吹き出し ふきだしfukidashi speech balloon (in a comic strip), speech bubble 吹き出し口 ふきだしぐちfukidashiguchi nozzle, jet 吹き出す ふきだすfukidasu to spout out, to spurt out, to gush out 吹き出物 ふきでものfukidemono eruption, rash, pimple 吹き出る ふきでるfukideru to blow out, to spout out 不羈独立 ふきどくりつfukidokuritsu free and independent 拭き拭き ふきふきfukifuki wiping, drying 吹きガラス ふきがらすfukigarasu blown glass 不機嫌 ふきげんfukigen pout, displeasure, ill humor 吹き始める ふきはじめるfukihajimeru to begin to blow 吹き払う ふきはらうfukiharau to blow off 不揮発性 ふきはつせいfukihatsusei non-volatility 不揮発成分 ふきはつせいぶんfukihatsuseibun nonvolatile component, nonvolatile constituent 不揮発性化 ふきはつせいかfukihatsuseika fixation 不揮発性記憶装置 ふきはつせいきおくそうちfukihatsuseikiokusouchi nonvolatile storage 不揮発性メモリ ふきはつせいめもりfukihatsuseimemori nonvolatile memory 不揮発性メモリー ふきはつせいめもりいfukihatsuseimemorii nonvolatile memory 不羈奔放 ふきほんぽうfukihonpou free-spirited and uninhibited 葺石 ふきいしfukiishi round boulders covering the slopes of a burial mound (Kofun period) 葺き板 ふきいたfukiita shingles 吹き替え ふきかえfukikae dubbing (of a film, etc. into a different language) 葺き替え ふきかえfukikae reroofing, rethatching 吹き替え版 ふきかえばんfukikaeban dubbed version (of a film, etc.) 吹き替える ふきかえるfukikaeru to dub 葺き替える ふきかえるfukikaeru to reroof, to rethatch, to retile
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.