Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

近しい ちかしいchikashii intimate, close 近しき仲にも垣を結え ちかしきなかにもかきをゆえchikashikinakanimokakiwoyue good fences make good neighbors, a hedge between keeps friendship green 近しき中に礼儀有り ちかしきなかにれいぎありchikashikinakanireigiari good fences make good neighbors, a hedge between keeps friendship green 地下室 ちかしつchikashitsu cellar, basement 地下出版 ちかしゅっぱんchikashuppan underground publication, underground publishing, samizdat 地下組織 ちかそしきchikasoshiki underground organization, underground organisation 地下水 ちかすいchikasui underground water N2 地下水面 ちかすいめんchikasuimen water table, groundwater level 地下抵抗 ちかていこうchikateikou underground resistance (in wartime) 地下鉄道 ちかてつどうchikatetsudou subway, metro, underground railway 地下鉄サリン事件 ちかてつさりんじけんchikatetsusarinjiken sarin gas attack on the Tokyo subway (March 20, 1995) 誓って ちかってchikatte surely, upon my word, by Jove 誓う ちかうchikau to swear, to vow, to take an oath N2 地下運動 ちかうんどうchikaundou underground activities 近寄る ちかよるchikayoru to approach, to draw near N2 近寄せる ちかよせるchikayoseru to bring close, to bring near 近づける ちかずけるchikazukeru to bring near, to bring close, to let go near 近づき ちかずきchikazuki acquaintance, making someone's acquaintance 近づきがたい ちかずきがたいchikazukigatai unapproachable, inaccessible, difficult to access 近づく ちかずくchikazuku to approach, to draw near, to get close 地形 ちけいchikei terrain, geographical features, topography N1 笞刑 ちけいchikei flogging 地形学 ちけいがくchikeigaku topography, geomorphology 地形輪廻 ちけいりんねchikeirinne cycle of erosion, geomorphic cycle, geographical cycle 地形測量 ちけいそくりょうchikeisokuryou topographical survey 地形図 ちけいずchikeizu topographic map, elevation map 血煙 ちけむりchikemuri spurt of blood, spray of blood 地券 ちけんchiken title deed, land certificate, muniments 知見 ちけんchiken knowledge, information, opinion 治験 ちけんchiken clinical trial 治験薬 ちけんやくchiken'yaku investigational new drug 治験実施計画書 ちけんじっしけいかくしょchikenjisshikeikakusho trial implementation protocol 地権者 ちけんしゃchikensha land owner, leaseholder 治験者 ちけんしゃchikensha clinical trial participant, clinical trial subject 地券紙 ちけんしchikenshi chikenshi チケット chiketto ticket チケット代 ちけっとだいchikettodai cost of a ticket, price of a ticket チケットレス chikettoresu ticketless (system) チケットロビー chikettorobii ticket lobby (in an airport, ferry terminal, etc.) チケットショップ chikettoshoppu ticket reseller チケット売り場 ちけっとうりばchikettouriba ticket counter, ticket office, box office 稚気 ちきchiki childishness, naivete 知己 ちきchiki acquaintance 地気 ちきchiki air or vapour in the soil (vapor) 知己朋友 ちきほうゆうchikihouyuu intimate friends and acquaintances チキン chikin chicken チキンエキス chikin'ekisu chicken concentrate, (dehydrated or concentrated) chicken stock チキンバーガー chikinbaagaa chicken burger
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.