Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

寺から里へ てらからさとへterakarasatohe putting the cart before the horse テラコッタ terakotta terracotta, terra cotta 寺子屋 てらこやterakoya temple elementary school (during the Edo period) 寺参り てらまいりteramairi ritual visits to a temple テ欄 てらんteran television listings 寺納豆 てらなっとうteranattou natto made by a temple and given to supporters at the end of the year 寺男 てらおとこteraotoko male temple employee (esp. one who does odd jobs) テラリウム terariumu terrarium テラロッサ terarossa terra rossa 寺銭 てらせんterasen fee charged by a gambling house, house cut, banker's fee 照らし合わせる てらしあわせるterashiawaseru to check, to compare 照らし出す てらしだすterashidasu to illuminate, to shine a light on, to light up テラス terasu terrace 照らす てらすterasu to shine on, to illuminate N2 テラスハウス terasuhausu terraced house, terrace house, row house テラス栽培 てらすさいばいterasusaibai terrace culture テラターム terataamu Tera Term てらてら teratera gleamingly, shinily 衒う てらうterau to show off, to parade, to pretend 寺請 てらうけterauke certification issued by a temple to prove affiliation 寺請制度 てらうけせいどteraukeseido terauke system テラワロス terawarosu LMAO, ROFL, ROFLMAO テラゾー terazoo terrazzo, mosaic stone flooring 照れ てれtere abashment, bashfulness テレ tere tele テレアポ tereapo cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman, carrying out market surveys by phone テレビ terebi TV program, TV programme, TV broadcast N5 テレビアニメ terebianime animated TV show, cartoon テレビアニメーション terebianimeeshon animated TV show, cartoon テレビアンテナ terebiantena television aerial, television antenna テレビ離れ てれびばなれterebibanare decline in television viewing, loss of interest in television テレビ番組 てれびばんぐみterebibangumi television program, TV program テレビ中継 てれびちゅうけいterebichuukei television broadcast テレビ中継所 てれびちゅうけいじょterebichuukeijo TV relay station テレビ台 てれびだいterebidai TV stand, TV table, TV unit テレビ電話 てれびでんわterebidenwa videophone, video telephone, video call テレビ電話会議 てれびでんわかいぎterebidenwakaigi teleconference, video conferencing テレビデオ terebideo combination television and video-recorder (or DVD) テレビドアホン terebidoahon video intercom, intercom with a video camera and display, video doorphone テレビドキュメンタリー terebidokyumentarii TV documentary テレビドラマ terebidorama television series, teledrama, television drama テレビ映画 てれびえいがterebieiga TV movie テレビ演説 てれびえんぜつterebienzetsu televised speech, TV address テレビガイド terebigaido TV guide, television guide TVゲーム terebigeemu video game (played on a home console) テレビゲーム機 てれびげえむきterebigeemuki home video game console テレビ業界 てれびぎょうかいterebigyoukai television industry, television business テレビ報道 てれびほうどうterebihoudou television report
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.