Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

力負け ちからまけchikaramake losing by being overmatched, being defeated by a stronger opponent 力水 ちからみずchikaramizu water offered to wrestlers just prior to a bout 力水を付ける ちからみずをつけるchikaramizuwotsukeru to take and spit the water prior to a bout 力餅 ちからもちchikaramochi fortifying mochi, mochi that improves one's strength 力持ち ちからもちchikaramochi muscleman, strong man 力なげ ちからなげchikaranage feeble, dejected, helpless 力無い ちからないchikaranai feeble 力になる ちからになるchikaraninaru to be helpful, to be dependable, to stand by (someone) 力の場 ちからのばchikaranoba field of force 力の外交 ちからのがいこうchikaranogaikou power diplomacy 力の平行四辺形 ちからのへいこうしへんけいchikaranoheikoushihenkei parallelogram of force 力のモーメント ちからのもおめんとchikaranomoomento moment of force 力の能率 ちからののうりつchikaranonouritsu moment of force 力の続く限り ちからのつずくかぎりchikaranotsuzukukagiri as long as one's strength lasts 力抜け ちからぬけchikaranuke discouragement, disappointment 力帯 ちからおびchikaraobi abdominal-support belt 力押し ちからおしchikaraoshi brute force approach (esp. in a video game) 力落し ちからおとしchikaraotoshi discouragement, disappointment, loss of energy 力及ばず ちからおよばずchikaraoyobazu unable to accomplish 力芝 ちからしばchikarashiba Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides) 力仕事 ちからしごとchikarashigoto physical work, manual labour (labor) 力尽きる ちからつきるchikaratsukiru to use up all one's strength 力業 ちからわざchikarawaza heavy work, manual labour 力を合わせる ちからをあわせるchikarawoawaseru to join forces, to cooperate 力を出す ちからをだすchikarawodasu to exert one's strength, to summon one's strength, to make an effort 力を入れる ちからをいれるchikarawoireru to put effort into, to strain, to put strength into 力を致す ちからをいたすchikarawoitasu to render assistance, to make an effort 力を借りる ちからをかりるchikarawokariru to get (someone's) help, to enlist the help (of), to ask for (someone's) help 力を貸す ちからをかすchikarawokasu to assist, to help out 力を込める ちからをこめるchikarawokomeru to put one's strength into 力を抜く ちからをぬくchikarawonuku to relax, to release tension from one's muscles, to let go limp 力を注ぐ ちからをそそぐchikarawososogu to concentrate one's effort (on something) 力を試す ちからをためすchikarawotamesu to try one's strength 力をつける ちからをつけるchikarawotsukeru to build up one's strength, to get stronger 力を尽くす ちからをつくすchikarawotsukusu to exert oneself, to make efforts 力弱い ちからよわいchikarayowai weak 力攻め ちからぜめchikarazeme disregarding strategy and using brute force 力添え ちからぞえchikarazoe help, assistance, service 力づける ちからずけるchikarazukeru to encourage (someone), to cheer (someone) up, to give (someone) a charge 力づく ちからずくchikarazuku to regain one's strength, to recover one's spirit, to be invigorated 力ずく ちからずくchikarazuku force, using all one's might 力ずくで ちからずくでchikarazukude by sheer strength, by brute force 力相撲 ちからずもうchikarazumou sumo wrestling using strength instead of technique 力強い ちからずよいchikarazuyoi powerful, strong, forceful N2 地下牢 ちかろうchikarou dungeon 地価LOOKレポート ちかるっくれぽおとchikarukkurepooto Land Price LOOK Report 地下線 ちかせんchikasen underground wire or cable 地下資源 ちかしげんchikashigen underground resources
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.