Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

わ row · 1,424 words

割り鹿の子 わりかのこwarikanoko type of Japanese hairstyle for young women (late Edo period) 割かし わりかしwarikashi comparatively, quite, rather 割り方 わりかたwarikata comparatively, quite, rather 割り木 わりきwariki split firewood 割り切れない わりきれないwarikirenai indivisible, unconvincing, incomprehensible 割り切れる わりきれるwarikireru to be divisible (by), to be divided without residue (remainder) 割り切り わりきりwarikiri clear solution, clean decision 割り切る わりきるwarikiru to find a clear solution, to come to a clean decision, to give a clear explanation 割り込み わりこみwarikomi queue jumping, breaking into a line, muscling in on 割り込みベクタ わりこみべくたwarikomibekuta interrupt vector 割り込みベクトル わりこみべくとるwarikomibekutoru interrupt vector 割込み分類 わりこみぶんるいwarikomibunrui intercalation 割り込みハンドラ わりこみはんどらwarikomihandora interrupt handler 割り込み方式 わりこみほうしきwarikomihoushiki interrupt-driven 割込み記号 わりこみきごうwarikomikigou intercalator 割り込みコントローラ わりこみこんとろおらwarikomikontoroora interrupt controller 割込みレジスタ わりこみれじすたwarikomirejisuta interrupt register 割り込みレス わりこみれすwarikomiresu butting in (to a discussion on a message board, mailing list, etc.) 割り込みサービスルーチン わりこみさあびするうちんwarikomisaabisuruuchin interrupt service routine 割り込み信号 わりこみしんごうwarikomishingou interrupt signal 割込通話 わりこみつうわwarikomitsuuwa call-waiting (phone option) 割り込み要求 わりこみようきゅうwarikomiyoukyuu Interrupt Request, IRQ 割り込む わりこむwarikomu to cut into (a line, conversation, etc.) 割興 わりこうwarikou discount industrial bank bond 割り楔 わりくさびwarikusabi split wedge 割り前 わりまえwarimae share, portion, quota 割前勘定 わりまえかんじょうwarimaekanjou each paying for his own account, sharing the expenses, Dutch treat 割り増し わりましwarimashi extra (charge, fare, etc.) 割増賃金 わりましちんぎんwarimashichingin extra pay 割り増し金 わりましきんwarimashikin premium, bonus 割増料金 わりましりょうきんwarimashiryoukin surcharge, extra charge 割増償却 わりまししょうきゃくwarimashishoukyaku additional depreciation deduction 割増手当 わりましてあてwarimashiteate salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours 割増運賃 わりましうんちんwarimashiunchin additional freight 割り目 わりめwarime crack, split, break 割り戻し金 わりもどしきんwarimodoshikin rebate money 割り戻す わりもどすwarimodosu to rebate, to give a kickback 割り物 わりものwarimono mixer drink 割り麦 わりむぎwarimugi ground barley, cracked barley 和林檎 わりんごwaringo Chinese apple (Malus asiatica) 割に わりにwarini comparatively, relatively, fairly 割に合う わりにあうwariniau to be worth it, to pay, to be profitable 割のいい わりのいいwarinoii paying, remunerative, advantageous 割の悪い わりのわるいwarinowarui unprofitable, disadvantageous, not worth it 割り下地 わりしたじwarishitaji sukiyaki stock 割り鏨 わりたがねwaritagane ripping chisel 割と わりとwarito comparatively, relatively, fairly N2 割とどうでもいい わりとどうでもいいwaritodoudemoii I couldn't care less, not caring less
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.