Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ぱ row · 3,309 words

ページ枠 ぺえじわくpeejiwaku page frame ページワン peejiwan page one (Japanese card game) ページ読取り装置 ぺえじよみとりそうちpeejiyomitorisouchi page reader ページ座標系 ぺえじざひょうけいpeejizahyoukei page coordinate system ページ付け ぺえじずけpeejizuke pagination, paging ペーパー peepaa paper ペーパーバック peepaabakku paperback ペーパー電池 ぺえぱあでんちpeepaadenchi paper cell ペーパードライバー peepaadoraibaa person who has a driving licence but little or no experience actually driving (license) ペーパーゴールド peepaagoorudo paper gold ペーパーホルダー peepaahorudaa paper holder ペーパージャム peepaajamu paper jam ペーパーカンパニー peepaakanpanii bogus company, dummy corporation, shell company ペーパーカップ peepaakappu paper cup ペーパーカッター peepaakattaa paper cutter, paper trimmer ペーパークラフト peepaakurafuto papercraft ペーパークロマトグラフィー peepaakuromatogurafyii paper chromatography ペーパーナイフ peepaanaifu paper knife, letter opener ペーパーパンチ peepaapanchi paper punch ペーパープラン peepaapuran armchair plan, armchair theory, impractical plan ペーパーレス peepaaresu paperless ペーパータオル peepaataoru paper towel (esp. for drying one's hands), paper hand towel ペーパータトゥー peepaatatouu temporary tattoo, tattoo sticker ペーパーテスト peepaatesuto written test ペーパーウェイト peepaaueito paperweight ペーパーワーク peepaawaaku paperwork ペーパフィード peepafyiido paper feed ペーペー peepee underling, newbie, small fry ペープサート peepusaato paper theater, toy theater, puppet theater 飛竜 ぺえろんpeeron dragon boat (long 22-person canoe used for racing) ペールエール peerueeru pale ale ペールホワイト peeruhowaito pale white ペール缶 ぺえるかんpeerukan large can with a handle, pail ペールオレンジ peeruorenji pale orange (color) ペールリップドサージョンフィッシュ peerurippudosaajonfyisshu palelipped surgeonfish (Acanthurus leucocheilus, species of Indo-Pacific tang) ペーシュカショーロ peeshukashooro payara (Hydrolycus scomberoides), dog tooth characin, vampire fish ペーソス peesosu pathos ペース配分 ぺえすはいぶんpeesuhaibun pacing (e.g. in athletics, etc.), pacing oneself ペースメーカー peesumeekaa pacemaker ペースト peesuto paste (food, adhesive, etc.) ペースト状 ぺえすとじょうpeesutojou paste (form), (as a) paste ペガサス pegasasu Pegasus (star) ペガススベニハゼ pegasusubenihaze greybearded pygmy goby (Trimma annosum, from the Indo-West Pacific) ペガスス座 ぺがすすざpegasusuza Pegasus (constellation), the Winged Horse ペッグ peggu peg ペギング pegingu pegging ペグ pegu peg ペグマタイト pegumataito pegmatite
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.