Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

無敵 むてきmuteki invincible, unrivaled, unrivalled 霧笛 むてきmuteki foghorn 無敵艦隊 むてきかんたいmutekikantai Spanish Armada, invincible armada 無敵の人 むてきのひとmutekinohito person (esp. social outcast) who has nothing left to lose 無点 むてんmuten kanji without kanbun assistance markings 無点本 むてんぼんmutenbon Chinese classic without reading aids, book without reading aids 無添加 むてんかmutenka additive-free 無店舗型 むてんぽがたmutenpogata non-store type (retailing, business, etc.) 無店舗販売 むてんぽはんばいmutenpohanbai non-store retailing 無鉄砲 むてっぽうmuteppou rash, reckless, headlong 無届け むとどけmutodoke without notice, without leave (e.g. absence) 無徳 むとくmutoku virtueless 無得点 むとくてんmutokuten scoreless (game or competition) 無貪 むとんmuton non-craving, non-coveting 無頓着 むとんちゃくmutonchaku indifferent, unconcerned, nonchalant 無糖 むとうmutou sugarless, unsweetened 無灯 むとうmutou without lights 無党派 むとうはmutouha political independents 無党派層 むとうはそうmutouhasou unaffiliated voters, floating voters, swinging voters 無投票 むとうひょうmutouhyou without a vote 無糖飲料 むとういんりょうmutouinryou sugar-free drink 無灯火 むとうかmutouka without lights 無統制 むとうせいmutousei uncontrolled 無答責 むとうせきmutouseki lack of responsibility, absence of liability 無東西 むとうざいmutouzai not knowing one's bearings, being disorientated 鯥 むつmutsu gnomefish (Scombrops boops) 陸奥 むつmutsu Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate 睦ぶ むつぶmutsubu to be harmonious, to get on well, to be intimate or close 六つ切り むつぎりmutsugiri dividing something into six pieces, something divided into six pieces 六つ子 むつごmutsugo sextuplets むつ五郎 むつごろうmutsugorou mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris), goggle-eyed goby 睦言 むつごとmutsugoto lovers' talk, whispered intimacies 睦月 むつきmutsuki first month of the lunar calendar 睦まじい むつまじいmutsumajii harmonious (couple, family, etc.) 陸奥丸 むつまるmutsumaru Mutsumaru 睦み合う むつみあうmutsumiau to get along well together, to be close to each other 睦む むつむmutsumu to be harmonious, to get on well, to be intimate or close 六帯アルマジロ むつおびあるまじろmutsuobiarumajiro six-banded armadillo (Euphractus sexcinctus), yellow armadillo 六連星 むつらぼしmutsuraboshi The Pleiades 無痛 むつうmutsuu painless 無痛分娩 むつうぶんべんmutsuubunben obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural), painless childbirth 無通話時 むつうわじmutsuuwaji silent time, silence period ムッと mutto to be offended, to get angry, to be annoyed ムッと来る むっとくるmuttokuru to feel angry, to feel annoyed, to feel offended 六つ むっつmuttsu six N5 むっつり muttsuri sullenly, taciturnly, morosely むっつり助平 むっつりすけべmuttsurisukebe lecher with a quiet exterior, lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it むっつり助兵衛 むっつりすけべえmuttsurisukebee lecher with a quiet exterior, lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.