Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

無明長夜 むみょうじょうやmumyoujouya the long night of spiritual darkness 胸鰭 むなびれmunabire pectoral fin 胸乳 むなちmunachi breasts 胸高 むなだかmunadaka obi worn high on the waist 棟札 むなふだmunafuda sign staked to a building's ridgepole at construction time stating the building's donor, builder, date 鞅 むながいmunagai martingale 胸搦み むながらみmunagarami collar, lapels 棟瓦 むながわらmunagawara ridge tile 胸毛 むなげmunage chest hair, breast down 棟木 むなぎmunagi ridgepole, ridge beam 胸ぐら むなぐらmunagura collar, lapels 胸ぐらを掴む むなぐらをつかむmunagurawotsukamu to grab (someone) by the collar, to seize (someone) by the lapels 胸黒 むなぐろmunaguro Pacific golden plover (Pluvialis fulva) ムナグロギンザメ munaguroginzame large-eyed rabbitfish (Hydrolagus mirabilis, an Atlantic shortnose chimaera) ムナグロムクドリモドキ munaguromukudorimodoki Hooded oriole (Icterus cucullatus) 胸苦しい むなぐるしいmunagurushii tightness in the chest 胸紐 むなひもmunahimo string tied to the chest of one's kimono or haori 胸板 むないたmunaita breast, chest 胸白河烏 むなじろかわがらすmunajirokawagarasu white-throated dipper (Cinclus cinclus) 胸白貂 むなじろてんmunajiroten stone marten, beech marten (Martes foina) 胸糞 むなくそmunakuso chest, breast 胸糞が悪い むなくそがわるいmunakusogawarui disgusting, sickening, revolting 胸糞悪い むなくそわるいmunakusowarui disgusting, sickening, revolting 胸元 むなもとmunamoto breast, chest 胸先 むなさきmunasaki chest, breast 胸先三寸 むなさきさんずんmunasakisanzun one's mind, one's inner feelings, (a decision hinging on) how someone feels about it 胸騒ぎ むなさわぎmunasawagi uneasiness, vague apprehension, premonition 虚しい むなしいmunashii empty, void, vacant 空しく むなしくmunashiku in vain, to no purpose, fruitlessly 空しくなる むなしくなるmunashikunaru to die, to expire 胸突き八丁 munatsukihatchou the most trying spot or period, the most difficult period 胸脇 むなわきmunawaki sides of the chest 胸算用 むなざんようmunazan'you making a rough estimate in one's head 胸積もり むなずもりmunazumori calculating in one's head ムンバイ munbai Mumbai (India) ムンダー諸語 むんだあしょごmundaashogo Munda languages 胸 むねmune chest, breast N2 旨 むねmune principle, aim, main purpose 棟上げ むねあげmuneage ridgepole-raising, setting up of the framework of a house 棟上げ式 むねあげしきmuneageshiki framework raising ceremony 胸赤鶸 むねあかひわmuneakahiwa Eurasian linnet (Carduelis cannabina) 胸当て むねあてmuneate breastplate, chest protector 胸が熱くなる むねがあつくなるmunegaatsukunaru to become fraught with emotion 胸がいっぱいになる むねがいっぱいになるmunegaippaininaru to get a lump in one's throat, to overflow with feelings, to be overwhelmed with emotion 胸が痛む むねがいたむmunegaitamu to experience chest pain, to have a pain in one's chest 胸が苦しい むねがくるしいmunegakurushii have a pain in one's chest 胸が躍る むねがおどるmunegaodoru to be excited, to be elated 胸が裂ける むねがさけるmunegasakeru to break one's heart
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.