Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

向かい合う むかいあうmukaiau to be opposite, to face each other 向かい合わせ むかいあわせmukaiawase face-to-face 向かい合わせる むかいあわせるmukaiawaseru to face, to confront, to be opposite to 向かい火 むかいびmukaibi backfire (to defend against forest fires) 向かい側 むかいがわmukaigawa opposite side, other side, other party 向唐門 むかいからもんmukaikaramon karamon gate with karahafu eaves at the front and back 向い風 むかいかぜmukaikaze headwind, head wind 向い波 むかいなみmukainami head sea 無回答 むかいとうmukaitou non-response, no response, no answer 迎い酒 むかいざけmukaizake morning drink to get rid of a hangover 無課金 むかきんmukakin not paying for virtual goods or premium features (in a video game, on a social networking service, etc.) 無角 むかくmukaku hornless, polled 無角牛 むかくぎゅうmukakugyuu polled cattle ムカムカ mukamuka feeling sick, feeling queasy, feeling nauseated 無官 むかんmukan being out of office, lacking a title 無冠 むかんmukan uncrowned, without rank 無感動 むかんどうmukandou unimpressive, unimpressed 無考え むかんがえmukangae thoughtless, heedless, rash 無感地震 むかんじしんmukanjishin imperceptible earthquake 無感情 むかんじょうmukanjou apathy, indifference, listlessness 無感覚 むかんかくmukankaku numb, insensitive (e.g. to pain) 無関係 むかんけいmukankei unrelated 無観客 むかんきゃくmukankyaku without an audience, crowdless, behind closed doors 無観客試合 むかんきゃくじあいmukankyakujiai crowdless game, game behind closed doors 無冠の帝王 むかんのていおうmukannoteiou person who has not won any major awards or titles despite being the best in a particular field, uncrowned king 無鑑査 むかんさmukansa not submitted to the selecting committee 無冠詞 むかんしmukanshi zero article, having no article 無関心 むかんしんmukanshin apathetic, indifferent, nonchalant 無干渉 むかんしょうmukanshou noninterference, nonintervention 無汗症 むかんしょうmukanshou anhidrosis むかっ腹 むかっぱらmukappara anger, passion, rage 無からは何も生じない むからはなにもしょうじないmukarahananimoshoujinai nothing comes from nothing 無顆粒球症 むかりゅうきゅうしょうmukaryuukyuushou agranulocytosis 昔 むかしmukashi the old days, the past, former times N4 昔話 むかしばなしmukashibanashi old tale, folk tale, legend 昔人 むかしびとmukashibito previous generations, people of the past, ancients 昔風 むかしふうmukashifuu old-fashioned, old-style ムカシガエル科 むかしがえるかmukashigaeruka Leiopelmatidae (family of frogs) 昔語り むかしがたりmukashigatari old story, reminiscence 昔沙蚕 むかしごかいmukashigokai archiannelids of the genus Saccocirrus (esp. Saccocirrus major) 昔気質 むかしかたぎmukashikatagi old-fashioned way of thinking, old-fashioned spirit 昔者 むかしものmukashimono old person, old-fashioned person 昔々 むかしむかしmukashimukashi long ago, once upon a time 昔ながら むかしながらmukashinagara unchanged (from long ago), as it was in the past, same old 昔なじみ むかしなじみmukashinajimi old friend, familiar face 昔懐かしい むかしなつかしいmukashinatsukashii reminiscent of the good old times, nostalgia-inducing 昔人間 むかしにんげんmukashiningen old-fashioned person, old-timer, old fogey 昔のまま むかしのままmukashinomama the way it was, the way it used be, as of old
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.