Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

参った まいったmaitta I'm beaten, I give up まいうー maiu- delicious, yum マイウェイ maiuei one's (own) way 真鰯 まいわしmaiwashi Japanese pilchard (Sardinops melanostictus), Japanese sardine 舞を舞う まいをまうmaiwomau to dance, to perform a dance 毎夜 まいよmaiyo every evening, every night マイヨ maiyo maillot (material), jersey マイヨジョーヌ maiyojoonu yellow jersey (awarded to the winner of the Tour de France, etc.) まいゆ maiyu delicious, appetizing, appetising 毎夕 まいゆうmaiyuu every evening 埋蔵 まいぞうmaizou burying in the ground N1 埋蔵物 まいぞうぶつmaizoubutsu buried property, buried treasure, treasure trove 埋蔵金 まいぞうきんmaizoukin buried gold, buried treasure 埋蔵鉱量 まいぞうこうりょうmaizoukouryou ore reserves 埋蔵量 まいぞうりょうmaizouryou deposits, reserves 舞鶴草 まいずるそうmaizurusou snakeberry (Maianthemum dilatatum), two-leaved Solomon's seal, false lily of the valley マジェラン鮎並 まじぇらんあいなめmajeran'ainame Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides), Chilean sea bass マジェスティックエンジェル majesuteikkuenjeru majestic angelfish (Pomacanthus navarchus), bluegirdled angelfish 蠱 まじmaji something that bewilders, something that leads one astray, the work of demons 真風 まじmaji southerly breeze マジ話 まじばなmajibana real talk, serious conversation マジボケ majiboke stupidity 交える まじえるmajieru to mix, to combine, to include N1 マジ切れ まじぎれmajigire being truly angry 間近 まじかmajika near, close (to), nearby 間近い まじかいmajikai near at hand マジカル majikaru magical まじき majiki should not be, must not be 間仕切り まじきりmajikiri partition between two rooms, room divider, partition wall マジック majikku magic マジックアイ majikkuai magic eye (in radio receivers, etc.) マジックグラス majikkugurasu magic glass マジックハンド majikkuhando magic hand, manipulator マジックインキ majikkuinki Magic Marker, felt-tip pen, permanent marker マジックマーカー majikkumaakaa magic marker マジックマッシュルーム majikkumasshuruumu magic mushroom マジックミラー majikkumiraa one-way mirror, two-way mirror マジックナンバー majikkunanbaa magic number マジックペン majikkupen magic marker, felt-tip pen マジックポイント majikkupointo magic point, mana point, MP マジックリアリズム majikkuriarizumu magic realism, magical realism マジックテープ majikkuteepu hook-and-loop fastener マジコン majikon game copier, backup device まじまじ majimaji staringly, fixedly, unblinkingly まじまじと見る まじまじとみるmajimajitomiru to take a long hard look at, to look (someone) full in the face マジ卍 まじまんじmajimanji wow, kewl, awes 真面目くさる まじめくさるmajimekusaru to become extremely serious (in attitude), to look solemn, to assume a solemn air 蠱物 まじものmajimono something that bewilders, something that leads one astray, the work of demons
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.