Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

学年末 がくねんまつgakunenmatsu end of school year 学年暦 がくねんれきgakunenreki school year calendar, calendar of school events and dates 学年主任 がくねんしゅにんgakunenshunin head of year, teacher in charge of all classes for a whole year ガクンガクン gakungakun jerkingly 学のある がくのあるgakunoaru educated, learned, schooled 学の独立 がくのどくりつgakunodokuritsu freedom of learning ガクンと gakunto suddenly, with a jerk 楽音 がくおんgakuon musical note 学ラン がくらんgakuran boy's school uniform (usu. a black jacket with a stand-up collar and loose trousers) 学齢 がくれいgakurei school age 学齢簿 がくれいぼgakureibo register of school-age children 学齢児童 がくれいじどうgakureijidou children of school age 学歴 がくれきgakureki academic background, academic credentials, academic record N1 学歴偏重 がくれきへんちょうgakurekihenchou overstressing academic background 学歴難民 がくれきなんみんgakurekinanmin over-qualified person, over-educated person (unable to find a job) 学歴ロンダリング がくれきろんだりんぐgakurekirondaringu attending a highly-ranked graduate school to boost one's credentials 学歴詐称 がくれきさしょうgakurekisashou false statement (misrepresentation) of one's academic career 学歴社会 がくれきしゃかいgakurekishakai academic meritocracy, education-conscious society, society that places (excessive) emphasis on academic records 学歴信仰 がくれきしんこうgakurekishinkou over-belief in (the importance of) academic credentials, academic credentialism 学理 がくりgakuri scholarly principle, scientific principle ガクリ gakuri collapsing, losing strength, slumping 楽律 がくりつgakuritsu metre or rhythm in Chinese and Japanese traditional music 岳麓 がくろくgakuroku foot of Mount Fuji ガクルクス gakurukusu Gacrux (aka Gamma Crucis) 学力 がくりょくgakuryoku scholarly ability, scholarship, knowledge N2 学力低下 がくりょくていかgakuryokuteika decline in academic ability, decline in academic performance 学力テスト がくりょくてすとgakuryokutesuto achievement test, scholastic ability test 学寮 がくりょうgakuryou student hostel, dormitory (e.g. for factory workers) 楽才 がくさいgakusai talent for music 学祭 がくさいgakusai school festival 学際 がくさいgakusai interdisciplinary 学才 がくさいgakusai academic ability 学際領域 がくさいりょういきgakusairyouiki inter-disciplinary area (academic) 学際的 がくさいてきgakusaiteki interdisciplinary 学参 がくさんgakusan study reference, study-aid book 楽聖 がくせいgakusei celebrated musician, master musician 学生 がくせいgakusei student (esp. a university student) N5 学制 がくせいgakusei educational or school system 学生帽 がくせいぼうgakuseibou school cap 学生部長 がくせいぶちょうgakuseibuchou dean of students 学生同士 がくせいどうしgakuseidoushi fellow students 学生服 がくせいふくgakuseifuku school uniform 学生語 がくせいごgakuseigo language used by students, students' slang 学生自治会 がくせいじちかいgakuseijichikai student body, student council 学生時代 がくせいじだいgakuseijidai student days 学生課 がくせいかgakuseika student affairs office 学生鞄 がくせいかばんgakuseikaban school bag (usu. handheld or hung from the shoulder), schoolbag 学生会 がくせいかいgakuseikai student council (details vary widely but a body of students that takes part in overseeing student behaviour or student activities)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.