Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

譜表 ふひょうfuhyou staff, stave, score 不評判 ふひょうばんfuhyouban bad reputation, poor reception, unpopularity 不意 ふいfui sudden, abrupt, unexpected N1 吹聴 ふいちょうfuichou spreading around (news, rumor, etc.) 鞴 ふいごfuigo bellows ふいご祭 ふいごまつりfuigomatsuri Bellows Festival 扶育 ふいくfuiku bringing up (children) 傅育 ふいくfuiku bringing up, tuition 不育 ふいくfuiku female infertility 不育症 ふいくしょうfuikushou female infertility 不淫 ふいんfuin celibacy, chastity 父音 ふいんfuin consonant 不意に ふいにfuini suddenly, abruptly, unexpectedly ふいになる fuininaru to come to nothing, to be wasted, to fall through ふいにする fuinisuru to lose completely, to waste, to let slip away 斑入り ふいりfuiri variegated, spotted 不入り ふいりfuiri small attendance, poor house 斑入海豹 ふいりあざらしfuiriazarashi ringed seal (Pusa hispida) 不意試験 ふいしけんfuishiken surprise examination 不一致 fuitchi discrepancy, discord, disagreement 不一 ふいつfuitsu Very sincerely yours 不意打ち ふいうちfuiuchi surprise attack, surprise visit, catching a person off guard 不意をつく ふいをつくfuiwotsuku to take by surprise 不意を打つ ふいをうつfuiwoutsu to take (a person) unawares, to make a surprise attack 藤 ふじfuji wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda), wistaria 不時 ふじfuji emergency, unexpectedness 不次 ふじfuji irregularity 不治 ふじfuji incurability 不二 ふじfuji being two sides of the same coin, being the same (while appearing different) 富士薊 ふじあざみfujiazami Fuji thistle, Cirsium purpuratum 藤灰 ふじばいfujibai wisteria ash (used in tea ceremony) 藤袴 ふじばかまfujibakama thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei) 富士額 ふじびたいfujibitai widow's peak, hairline that grows to a point in the middle of the forehead 不時着陸 ふじちゃくりくfujichakuriku emergency landing, forced landing, crash landing 藤棚 ふじだなfujidana wisteria trellis, wisteria arbor (arbour), wisteria pergola 富士絹 ふじぎぬfujiginu Fuji silk 富士五湖 ふじごこfujigoko the Five Lakes of Mt. Fuji 藤色 ふじいろfujiiro light purple 富士講 ふじこうfujikou Edo-period Shinto sect dedicated to the worship of Mt. Fuji 藤豆 ふじまめfujimame hyacinth bean (Lablab purpureus) 不死身 ふじみfujimi invulnerability, immortality, insensibility to pain 藤紫 ふじむらさきfujimurasaki dark lilac (color), royal blue 布陣 ふじんfujin battle formation 不仁 ふじんfujin heartlessness, inhumanity 不尽 ふじんfujin I'll write again soon (closure for a letter, etc.), more anon 夫人 ふじんfujin wife, Mrs, madam N2 婦人 ふじんfujin woman, lady, adult female N3 婦人運動 ふじんうんどうfujin'undou women's movement
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.