Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ざ row · 9,047 words

ずり出る ずりでるzurideru to slide out, to glide out, to slip out ズリネタ zurineta jack-off material, something to masturbate to ずり落ちる ずりおちるzuriochiru to slip down, to slide down, to glide down ずり下がる ずりさがるzurisagaru to slide down, to slip down ズリセン zurisen masturbation (male) ズリ山 ずりやまzuriyama slagheap, slag heap, pile of coal waste 図録 ずろくzuroku illustrated book, picture book ズロース zuroosu drawers, knickers, bloomers 杜漏 ずろうzurou careless, negligent 狡 ずるzuru cunning deed, sly trick, foul play ずる zuru to slide, to slip off, to get dislocated ズルチン zuruchin dulcin (type of artificial sweetener) ずる賢い ずるがしこいzurugashikoi devious, cunning, sly 狡い ずるいzurui sly, cunning, sneaky N2 狡ける ずるけるzurukeru to shirk one's duties, to be idle, to play truant ズル剥け ずるむけzurumuke peeling fully off ズルナ zuruna zurna (Anatolian woodwind instrument), surnay ズル休み ずるやすみzuruyasumi skipping school or work (without a good reason), playing truant, playing hooky 杜撰 ずさんzusan careless, sloppy, faulty 杜撰脱漏 ずさんだつろうzusandatsurou careless (slipshod) and with many omissions 図説 ずせつzusetsu illustration, diagram 図示 ずしzushi showing by a diagram, illustrating, representing graphically 厨子 ずしzushi miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.) 図師 ずしzushi instructor, guide 厨子棚 ずしだなzushidana cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) 厨子甕 ずしがめzushigame decorated pottery container for storing the bones of one's ancestors (Okinawa) 図式 ずしきzushiki diagram, graph, schema 図式的 ずしきてきzushikiteki simplistic ズシン zushin thud ずして zushite without doing, not being ずしっと zushitto heavily, profoundly ずしずし zushizushi thump, thud (sound representing the footfalls of something heavy) ずっしり zusshiri heavily, profoundly ずた襤褸 ずたぼろzutaboro in tatters, in pieces, wiped out 伝い ずたいzutai along (a wall, river, railroad tracks 寸寸 ずたずたzutazuta to pieces, into shreds ずとも zutomo even without doing, even without being ずつ zutsu apiece, each 頭突き ずつきzutsuki head-butting, head-butt 頭突きをする ずつきをするzutsukiwosuru to butt heads, to head-butt 頭痛 ずつうzutsuu headache N2 頭痛の種 ずつうのたねzutsuunotane cause for headaches, pain in the neck, source of worry ずっと前に ずっとまえにzuttomaeni a long time ago ズージャー zuujaa jazz ズージャ語 ずうじゃごzuujago secret language used in the postwar Showa period where certain words are read backwards ズージャ読み ずうじゃよみzuujayomi reverse reading of kana (e.g. "shisu" instead of "sushi"), backwards reading ズーミング zuumingu zooming ズーム zuumu zoom
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.