Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

没す もっすmossu to pass away, to die モス mosu moth 模す もすmosu to imitate, to copy, to mock モスグレー mosuguree greenish gray, greenish grey モスグリーン mosuguriin moss green モスキート mosukiito mosquito モスキート音 もすきいとおんmosukiitoon mosquito tone (high frequency sound inaudible to most adults) モスコビウム mosukobiumu moscovium (Mc) モスコミュール mosukomyuuru Moscow Mule (cocktail) モスク mosuku mosque 莫斯科 もすくわmosukuwa Moscow (Russia) 毛斯綸 もすりんmosurin mousseline de laine, light woollen fabric, muslin de laine 模する もするmosuru to imitate, to copy, to mock 裳裾 もすそmosuso cuff (of pants), hem (of skirt), train (of dress) もた mota having done ... by mistake, having messed up ... 擡げる もたげるmotageru to raise (one's head) もたもた motamota slowly, inefficiently, tardily 齎す もたらすmotarasu to bring (news, knowledge, etc.) もたれ合い もたれあいmotareai relying on each other, looking after each other もたれ合う もたれあうmotareau to lean against each other もたれ椅子 もたれいすmotareisu reclining chair もたれ掛かる もたれかかるmotarekakaru to lean on, to recline on 凭れる もたれるmotareru to lean against, to lean on, to recline on もたせ掛ける もたせかけるmotasekakeru to lean against, to set against 凭せる もたせるmotaseru to lean (something) against, to set against, to prop up against 持たせる もたせるmotaseru to have someone hold, to let someone have, to give もたつく motatsuku to be slow, to not make progress, to be inefficient 持たざる もたざるmotazaru have-not 持たざる者 もたざるものmotazarumono have-nots もっちり motchiri springy (texture), puffy もて mote emphatic prefix 持て余す もてあますmoteamasu to be too much for one, to find unmanageable, to be beyond one's control 弄び物 もてあそびものmoteasobimono plaything, toy 弄ぶ もてあそぶmoteasobu to play with (a toy, one's hair, etc.) モテ度 もてどmotedo level of popularity (with the opposite sex), degree of attractiveness モテファッション motefuasshon popular fashion モテ髪 もてがみmotegami fashionable hairstyle, particularly to attract members of the opposite sex 持てはやす もてはやすmotehayasu to praise extravagantly, to lionize, to lionise モテ期 もてきmoteki period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual 持て持て もてもてmotemote sexy, popular, well-liked モテない motenai unwelcome, nerdish, unpopular 持て成し もてなしmotenashi hospitality, reception, treatment もてなし上手 もてなしじょうずmotenashijouzu being good at hosting, good host, person who knows how to entertain guests 持て成す もてなすmotenasu to treat (a guest), to receive, to entertain モテ男 もておmoteo man who is popular with women モテ女 もておんなmoteonna woman who is popular with men 持てる もてるmoteru to be able to possess (hold, get, etc.) 持てる者 もてるものmoterumono haves, those who have
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.