Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ざ row · 9,047 words

図法 ずほうzuhou drawing, draftsmanship, draughtsmanship 図法幾何学 ずほうきかがくzuhoukikagaku descriptive geometry 図表 ずひょうzuhyou chart, diagram, graph N2 図表一覧 ずひょういちらんzuhyouichiran list of illustrations 隋 ずいzui Sui dynasty (of China 髄 ずいzui medulla, pith 蕊 ずいzui pistil (of a flower) 随分 ずいぶんzuibun very, extremely, surprisingly N4 瑞兆 ずいちょうzuichou auspicious sign, good omen 瑞鳥 ずいちょうzuichou auspicious bird (e.g. crane, Chinese phoenix, Vermilion Bird) 髄液 ずいえきzuieki cerebrospinal fluid 瑞風 ずいふうzuifuu excellent style (in noh), ideal style 随伴 ずいはんzuihan attendance, accompanying, following 随伴現象 ずいはんげんしょうzuihangenshou epiphenomenon 随伴現象説 ずいはんげんしょうせつzuihangenshousetsu epiphenomenalism 随伴行列 ずいはんぎょうれつzuihangyouretsu adjoint matrix, Hermitian conjugate 随伴関手 ずいはんかんしゅzuihankanshu adjoint functors 随伴者 ずいはんしゃzuihansha attendant, member of an entourage or retinue or party 随伴植物 ずいはんしょくぶつzuihanshokubutsu companion plants 随伴水 ずいはんすいzuihansui produced water (oil extraction byproduct) 随筆 ずいひつzuihitsu essays, miscellaneous writings, literary jottings N2 随筆家 ずいひつかzuihitsuka essayist 随筆集 ずいひつしゅうzuihitsushuu collection of essays (miscellaneous writings, literary jottings, etc.) 瑞宝章 ずいほうしょうzuihoushou Orders of the Sacred Treasure 瑞宝双光章 ずいほうそうこうしょうzuihousoukoushou Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Rays 瑞宝単光章 ずいほうたんこうしょうzuihoutankoushou Order of the Sacred Treasure, Silver Rays 随意 ずいいzuii voluntary, optional, free 随一 ずいいちzuiichi best, greatest, first 随意契約 ずいいけいやくzuiikeiyaku negotiated contract, limited tender contract 随意筋 ずいいきんzuiikin voluntary muscle 随員 ずいいんzuiin member of an entourage or retinue or party, attendant 随意的 ずいいてきzuiiteki voluntary, optional 随時 ずいじzuiji whenever necessary, as needed, as required 随身 ずいじんzuijin bodyguard (of a noble or high-ranking official), guard, escort 随順 ずいじゅんzuijun obeying meekly, faithfully following (one's master) 随従 ずいじゅうzuijuu following the lead (of), playing second fiddle (to), follower 瑞獣 ずいじゅうzuijuu auspicious beast (in Chinese mythology, e.g. the qilin) 随従者 ずいじゅうしゃzuijuusha follower 随感 ずいかんzuikan random thoughts, occasional impressions 瑞気 ずいきzuiki good omen 芋茎 ずいきzuiki taro stem 随喜 ずいきzuiki deep gratitude, overwhelming joy, great happiness 随喜渇仰 ずいきかつごうzuikikatsugou worship with adoration, ardent admiration 随喜の涙 ずいきのなみだzuikinonamida tears of joy 随喜の涙を流す ずいきのなみだをながすzuikinonamidawonagasu to cry tears of joy, to weep for joy 随行 ずいこうzuikou attendant, follower 髄腔 ずいこうzuikou medullary cavity 随行員 ずいこういんzuikouin attendant
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.