Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ざ row · 9,047 words

ズバリ zubari decisively, decidedly, boldly ズバズバ zubazuba straightforwardly, in an outspoken manner ずばずば言う ずばずばいうzubazubaiu to speak one's mind, to speak very frankly ズベ zube female delinquent ズベ公 ずべこうzubekou female delinquent ずべら坊 ずべらぼうzuberabou plain (e.g. face), smooth ズビニ鉤虫 ずびにこうちゅうzubinikouchuu old world hookworm (Ancylostoma duodenale) 洋袴 ずぼんzubon trousers, pants ズボンプレッサー zubonpuressaa trouser press ズボン下 ずぼんしたzubonshita long johns, long underpants, long underwear ズボン吊り ずぼんつりzubontsuri suspenders ずぼら zubora sloppy, slovenly, slipshod ずぼら箸 ずぼらばしzuborabashi picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette) ずぼり zubori vigorously, really getting stuck into 図星 ずぼしzuboshi bull's-eye, the mark 図星に当たる ずぼしにあたるzuboshiniataru to hit the bull's-eye 図星を指す ずぼしをさすzuboshiwosasu to hit the nail on the head, to guess exactly right ズボズボ zubozubo with a squelch (treading through mud, etc.), sinking into ずぶ zubu completely, entirely, totally 頭捻り ずぶねりzubuneri head pivot throw ずぶの zubuno complete, total, absolute ずぶの素人 ずぶのしろうとzubunoshirouto absolute beginner, complete amateur ずぶ濡れ ずぶぬれzubunure dripping wet, soaked, drenched ずぶり zuburi stabbing through, plunging into, sticking right into 図太い ずぶといzubutoi bold, shameless, cheeky ズブッと zubutto stabbing through, plunging into, sticking right into ずぶ焼き入れ ずぶやきいれzubuyakiire immersion quenching (hardening by dropping heated metal into water or oil) ズブズブ zubuzubu deeply (into mud, snow, etc.) 図中 ずちゅうzuchuu in the picture, in the figure, in the (middle of the) diagram 頭陀袋 ずだぶくろzudabukuro sack, carry-all bag 図取り ずどりzudori sketching, drawing a plan, sketch 図絵 ずえzue drawing, picture 図会 ずえzue collection of pictures 図譜 ずふzufu illustrated reference book, illustrated catalog 図画 ずがzuga drawing, painting, picture 頭蓋 ずがいzugai cranium, skull 頭蓋外 ずがいがいzugaigai extracranial 頭蓋骨 ずがいこつzugaikotsu skull, cranium 頭蓋内 ずがいないzugainai intracranial, endocranial 頭蓋内損傷 ずがいないそんしょうzugainaisonshou intracranial injury 頭蓋穿孔 ずがいせんこうzugaisenkou trepanation 図画工作 ずがこうさくzugakousaku drawing and manual arts (school subject), arts and crafts 図学 ずがくzugaku graphics 図がない ずがないzuganai unthinkable, extraordinary, preposterous 図柄 ずがらzugara design, pattern 頭が高い ずがたかいzugatakai haughty, holding one's head high 頭黒鶏冠鳧 ずぐろとさかげりzugurotosakageri masked lapwing (Vanellus miles), masked plover, spur-winged plover 図版 ずはんzuhan plate, illustration, figure
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.