Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

門灯 もんとうmontou gate lamp 紋付 もんつきmontsuki clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest モンツキアカヒメジ montsukiakahimeji yellowstripe goatfish (Mulloidichthys flavolineatus) モンツキベラ montsukibera Diana's hogfish (Bodianus diana), Bodianus dictynna (separate species from B. diana since 2006) モンツキダラ montsukidara haddock モンツキハギ montsukihagi orangespot surgeonfish (Acanthurus olivaceus), orangeband surgeonfish 紋付羽織 もんつきはおりmontsukihaori haori coat decorated with one's family crest 紋付羽織袴 もんつきはおりはかまmontsukihaorihakama haori coat decorated with one's family crest and hakama (Japanese male formal attire) モンツキテンジクザメ montsukitenjikuzame speckled carpetshark (Hemiscyllium trispeculare, species from northern Australia) モンツキテンジクザメ属 もんつきてんじくざめぞくmontsukitenjikuzamezoku Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks) 蛻 もぬけmonuke shed skin (of a snake, insect, etc.) もぬけの殻 もぬけのからmonukenokara completely empty (of a residence, etc.), vacant 門をたたく もんをたたくmonwotataku to knock at the gate モニュメンタル monyumentaru monumental モニュメント monyumento monument モニュモニュ monyumonyu crying, weeping 問罪 もんざいmonzai accusation, indictment 門跡 もんぜきmonzeki temple formerly led by founder of sect, temple in which resided a member of nobility or imperial family, (head priest of) Honganji (temple in Kyoto) 門前 もんぜんmonzen before the gate, in front of the gate 門前市をなす もんぜんいちをなすmonzen'ichiwonasu to have many visitors (of a home), to be prosperous (of a shop) 門前薬局 もんぜんやっきょくmonzen'yakkyoku pharmacy right outside a doctor's office or hospital 文選読み もんぜんよみmonzen'yomi reading kanbun by pronouncing a word with its on reading followed by its kun reading 門前払い もんぜんばらいmonzenbarai turning another away at the gate or front door, refusing to receive a caller 門前雀羅 もんぜんじゃくらmonzenjakura looking deserted with few visitors 門前雀羅を張る もんぜんじゃくらをはるmonzenjakurawoharu to be (practically) deserted, to have no visitors 門前町 もんぜんまちmonzenmachi town originally built around a temple or shrine 門前の小僧習わぬ経を読む もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむmonzennokozounarawanukyouwoyomu you learn, without realising it, from what is around you 門前成市 もんぜんせいしmonzenseishi having a constant stream of visitors, being thronged with callers 悶絶 もんぜつmonzetsu fainting in agony モー moo mho (unit of conductance) モーア mooa mower モービルハム moobiruhamu mobile ham モービルハウス moobiruhausu mobile house モービルコンピューティング moobirukonpyuuteingu mobile computing モーブ moobu mauve モーダル moodaru modal モーダルシフト moodarushifuto modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea) モード moodo mode, manner, way モード方式 もおどほうしきmoodohoushiki modal モードインジケータ moodoinjikeeta mode indicator モードライン moodorain mode-line, mode line モーフィング moofyingu morphing モーゲージ moogeeji mortgage モーゲージブローカー moogeejiburookaa mortgage broker モーゲージファンド moogeejifuando mortgage fund モーゲージローン moogeejiroon mortgage loan モーグル mooguru mogul モーグルスキー moogurusukii mogul skiing
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.