Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

モンローエフェクト monrooefyekuto Monroe effect モンロー主義 もんろおしゅぎmonrooshugi Monroe Doctrine, Monroeism 門廊 もんろうmonrou corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture) 門流 もんりゅうmonryuu branch of a school 門札 もんさつmonsatsu doorplate, nameplate, gate pass 門生 もんせいmonsei pupil, student, follower 問責 もんせきmonseki blame, censure, reproof 問責決議 もんせきけつぎmonsekiketsugi censure (as issued by the upper house of parliament) 問責決議案 もんせきけつぎあんmonsekiketsugian censure motion モンセラー monseraa Montserrat モンシェリー monsherii my dear, my darling 悶死 もんしmonshi death in agony 門歯 もんしmonshi incisor, incisive tooth 問診 もんしんmonshin interview (with a doctor), history taking 問診票 もんしんひょうmonshinhyou medical questionnaire, medical interview sheet, medical history form 紋白蝶 もんしろちょうmonshirochou small cabbage white butterfly (Pieris rapae) 紋章 もんしょうmonshou crest, coat of arms 紋章学 もんしょうがくmonshougaku heraldry 門主 もんしゅmonshu head priest of temple formerly led by founder of sect モンスター monsutaa monster, monstrosity モンスター銀河 もんすたあぎんがmonsutaaginga starburst galaxy モンスターカスタマー monsutaakasutamaa monster customer, very demanding customer モンスターペアレント monsutaapearento over-demanding parent モンスターペアレンツ monsutaapearentsu over-demanding parents モンスターペイシェント monsutaapeishento unreasonably demanding patient, nightmare patient モンスタートラック monsutaatorakku monster truck モンステラ monsutera Swiss cheese plant (Monstera deliciosa), split-leaf philodendron, cerimen モンスーン monsuun monsoon モンスーン気候 もんすうんきこうmonsuunkikou monsoon climate 紋雀蜂 もんすずめばちmonsuzumebachi European hornet (Vespa crabro) モンスズメダイ monsuzumedai paletail chromis (Chromis xanthura) モンタージュ montaaju montage モンタージュ写真 もんたあじゅしゃしんmontaajushashin composite photograph (esp. a facial composite constructed from a witness's description) モンタナ montana Montana モンテビアンコ montebianko Monte Bianco (dessert), Mont Blanc モンテビデオ montebideo Montevideo (Uruguay) 門弟 もんていmontei disciple, pupil, follower モンテカルロ montekaruro Monte Carlo (Monaco) モンテカルロ法 もんてかるろほうmontekarurohou Monte Carlo method モンテカルロ木探索 もんてかるろきたんさくmontekarurokitansaku Monte Carlo tree search モンテネグロ monteneguro Montenegro モンテプルチャーノ montepuruchaano Montepulciano (wine grape variety) モンテッソーリ教育 もんてっそおりきょういくmontessoorikyouiku Montessori education (method) モンテヴェルディ montevyerudei Monteverdi 門徒 もんとmonto follower (of religion モントゴメリー腺 もんとごめりいせんmontogomeriisen gland of Montgomery, areolar gland 門徒物知らず もんとものしらずmontomonoshirazu ignorance of Jōdo Shinshū practitioners (who only chant the Namu Amida Butsu and have little knowledge of other parts of Buddhism) モントリオール議定書 もんとりおおるぎていしょmontorioorugiteisho Montreal Protocol
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.