Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

物になる ものになるmononinaru to prove successful, to take hold, to amount to something 物にする ものにするmononisuru to get, to secure, to take possession of 物の もののmonono only ..., no more than ..., a matter of ものの monono although, though, despite the fact that ... 物の哀れ もののあわれmononoaware mono no aware, appreciation of the fleeting nature of beauty, pathos of things 物の道理 もののどうりmononodouri the principle of the thing 物の弾み もののはずみmononohazumi spur of the moment, mere chance ものの本 もののほんmononohon some book, book about that subject 物のインターネット もののいんたあねっとmononointaanetto Internet of Things, IoT 物の数 もののかずmononokazu something worth mentioning, something to count on, something problematic 物の数ではない もののかずではないmononokazudehanai nothing special, nothing significant, not a problem 物の怪 もののけmononoke ghost, specter, spectre ものの見事に もののみごとにmononomigotoni splendidly, brilliantly 物の見方 もののみかたmononomikata mindset, outlook, view 物のついで もののついでmononotsuide take the opportunity to (do something else) 物のわかった もののわかったmononowakatta fair-minded, sensible 物覚え ものおぼえmonooboe memory, ability to learn 物怖じ ものおじmonooji cowardice, timidity, bashfulness 物置 ものおきmonooki storage room, storeroom, lumber room N2 物置部屋 ものおきべやmonookibeya storage room, store room, lumber room 物置台 ものおきだいmonookidai small table 物置小屋 ものおきごやmonookigoya storage shed 物思い ものおもいmonoomoi reverie, meditation, anxiety 物思いにふける ものおもいにふけるmonoomoinifukeru to be lost in deep thought, to be deeply immersed in thought 物思う ものおもうmonoomou to worry, to fret, to be anxious 物思わしい ものおもわしいmonoomowashii pensive, meditative, wistful 物惜しみ ものおしみmonooshimi stinginess もの恐ろしい ものおそろしいmonoosoroshii vaguely frightening, somehow terrifying, spooky 物音 ものおとmonooto noise, sound N2 モノポール monopooru monopoly モノポライズ monoporaizu monopolize, monopolise モノポリー monoporii monopoly モノライン保険会社 ものらいんほけんがいしゃmonorainhokengaisha monoline insurance company, monoline insurer モノラル monoraru monaural, monophonic, mono モノラルレコード monorarurekoodo monaural record モノレール monoreeru monorail N2 モノリシック monorishikku monolithic モノリシックIC monorishikkuaishii monolithic IC, monolithic integrated circuit モノリシックドライバ monorishikkudoraiba monolithic driver モノリス monorisu monolith モノロック monorokku lock integrated into door knob モノローグ monoroogu monologue モノルビ monorubi furigana where kana is associated each character of a compound 物寂しい ものさびしいmonosabishii lonely 物差し ものさしmonosashi ruler, measure N2 物騒がしい ものさわがしいmonosawagashii noisy, boisterous, turbulent モノセイズム monoseizumu monotheism モノセックス monosekkusu unisex, monosexual
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.