Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

モンキーバナナ monkiibanana señorita banana (Musa acuminata 'Señorita'), monkoy banana モンキービジネス monkiibijinesu monkey business モンキーポックス monkiipokkusu monkey pox モンキーレンチ monkiirenchi monkey wrench, adjustable wrench, shifting spanner モンキースパナ monkiisupana monkey spanner モンキキンチャクフグ monkikinchakufugu lantern toby (Canthigaster epilampra) 紋切り型 もんきりがたmonkirigata formulaic, stereotyped, hackneyed 門戸 もんこmonko door 門戸開放 もんこかいほうmonkokaihou open door policy 門戸開放政策 もんこかいほうせいさくmonkokaihouseisaku open door policy 門戸を張る もんこをはるmonkowoharu to keep a fine house, to put up a front, to make the front of the house nice (and be pretentious about it) 門戸を開く もんこをひらくmonkowohiraku to open the door (to the world, women, etc.) 門戸を閉ざす もんこをとざすmonkowotozasu to close the door (to), to shut the door (to), to exclude 文句 もんくmonku complaint, grumbling, objection N3 モンク monku monk モンク海豹 もんくあざらしmonkuazarashi monk seal (Monachus spp.) モンクメール語派 もんくめえるごはmonkumeerugoha Mon-Khmer languages 文句なく もんくなくmonkunaku undisputedly, perfectly 文句なし もんくなしmonkunashi undisputed, entirely, perfect 文句のつけようがない もんくのつけようがないmonkunotsukeyouganai blameless, above reproach, beyond reproach 文句を言う もんくをいうmonkuwoiu to complain, to make a complaint 文句をつける もんくをつけるmonkuwotsukeru to complain, to lodge a complaint 匁 もんめmonme monme (unit of weight, 3.75 g) 悶々 もんもんmonmon anguished, distressed, worried モンモリロナイト monmorironaito montmorillonite モンモリロン石 もんもりろんせきmonmorironseki montmorillonite 文盲 もんもうmonmou illiteracy 門脈 もんみゃくmonmyaku portal vein 門内 もんないmonnai inside the gates 文無し もんなしmonnashi penniless, broke 者 ものmono person N3 物 ものmono thing, object, article N3 モノ mono mono モノアミン monoamin monoamine, monamine モノアミン酸化酵素 ものあみんさんかこうそmonoaminsankakouso monoamine oxidase, MAO モノアミン酸化酵素阻害薬 ものあみんさんかこうそそがいやくmonoaminsankakousosogaiyaku monoamine oxidase inhibitor, MAO inhibitor, MAOI 物案じ ものあんじmonoanji anxiety, worry 物洗貝 ものあらがいmonoaragai Japanese big-ear radix (pond snail, Radix auricularia japonica) 物新しい ものあたらしいmonoatarashii feeling vaguely new 物扱い ものあつかいmonoatsukai treating (someone) like an object 物哀れ ものあわれmonoaware somewhat pitiful 物合わせ ものあわせmonoawase mono-awase 物日 ものびmonobi holiday 物ボケ ものぼけmonoboke fooling around with objects (type of improvised comedy act), prop comedy モノチス monochisu Monotis (genus of Late Triassic bivalve) 物断ち ものだちmonodachi abstinence ものだから monodakara the reason for something 物種 ものだねmonodane origin, fundamental element
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.