Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

揉み手 もみでmomide rubbing one's hands together もみ手で頼む もみででたのむmomidedetanomu to supplicate, to implore humbly 揉烏帽子 もみえぼしmomieboshi soft, crumpled, unlacquered headwear (often worn by soldiers under their helmets from the Kamakura period onward) もみ紙 もみがみmomigami momigami, crinkled washi paper 籾殻 もみがらmomigara rice husks, chaff 揉みほぐす もみほぐすmomihogusu to massage 紅葉葵 もみじあおいmomijiaoi scarlet rosemallow (Hibiscus coccineus) 紅葉葉楓 もみじばふうmomijibafuu sweetgum (Liquidambar styraciflua), redgum 紅葉袋 もみじぶくろmomijibukuro rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing) 紅葉鳥 もみじどりmomijidori deer 紅葉貝 もみじがいmomijigai Astropecten scoparius (species of starfish) 紅葉狩り もみじがりmomijigari autumn-leaf viewing, fall-leaf viewing 紅葉笠 もみじがさmomijigasa Asteraceae flowering plant (Parasenecio delphiniifolius) 紅葉襲 もみじがさねmomijigasane layered colors in garments, resembling autumn colors 紅葉衣 もみじごろもmomijigoromo comparing autumn leaves to a garment 紅葉苺 もみじいちごmomijiichigo Rubus palmatus var. coptophyllus (specific variety of raspberry) もみじ饅頭 もみじまんじゅうmomijimanjuu steamed bun shaped like a maple leaf 紅葉鍋 もみじなべmomijinabe venison stew 紅葉に鹿 もみじにしかmomijinishika match made in heaven, perfect match, great coupling 紅葉の衣 もみじのころもmomijinokoromo comparing beautiful autumn leaves to a garment 紅葉おろし もみじおろしmomijioroshi grated daikon and chili 紅葉酒 もみじざけmomijizake sake heated by burning fallen leaves 紅葉月 もみじずきmomijizuki ninth lunar month 揉み返し もみかえしmomikaeshi muscle pain caused in reaction to excess massaging もみ皮 もみかわmomikawa buff, chamois もみ消し もみけしmomikeshi hush-up, cover-up もみ消す もみけすmomikesu to stub out (e.g. a cigarette), to crush out, to smother (fire) 揉み込む もみこむmomikomu to train for, to prepare for 揉みくちゃ もみくちゃmomikucha jostling, being jostled, being mobbed 揉みくしゃ もみくしゃmomikusha jostling, being jostled, being mobbed 揉みくた もみくたmomikuta jostling, being jostled, being mobbed 揉み揉み もみもみmomimomi massage, rub もみの木 もみのきmominoki Japanese fir (Abies firma), momi fir もみ海苔 もみのりmominori crumbled grilled nori 揉み療治 もみりょうじmomiryouji massage 揉みしだく もみしだくmomishidaku to crumple (up), to wrinkle 籾摺り もみすりmomisuri hulling rice 樅茸 もみたけmomitake Catathelasma ventricosum (Peck) Sing. (species of mushroom) 揉み立てる もみたてるmomitateru to press, to urge, to rush モミズム momizumu momism 桃 ももmomo peach (Prunus persica) 腿上げ ももあげmomoage high knee (exercise drill where one brings one's knees up high while walking or running) 腿赤ノスリ ももあかのすりmomoakanosuri Harris's hawk (Parabuteo unicinctus), Harris hawk 百千鳥 ももちどりmomochidori many bird, various kinds of birds 股立 ももだちmomodachi vents at the hips of a pair of hakama 股引 ももひきmomohiki close fitting trousers, working trousers, long johns 桃色 ももいろmomoiro pink (colour, color), peach 桃色鸚哥 ももいろいんこmomoiroinko galah (Eolophus roseicapillus), rose-breasted cockatoo
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.