Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

にゃんにゃん nyannyan meow, miaow 如 にょnyo tathata (the ultimate nature of all things) 女犯 にょぼんnyobon sin of having sexual relations with a woman (for a Buddhist priest) 如菩薩 にょぼさつnyobosatsu Buddha-like compassion 女護が島 にょごがしまnyogogashima mythical island inhabited only by women, isle of women 女護の島 にょごのしまnyogonoshima mythical island inhabited only by women, isle of women 如法 にょほうnyohou observance of the Buddha's teachings 如法暗夜 にょほうあんやnyohouan'ya total (utter) darkness 如意 にょいnyoi going according to one's wishes 如意棒 にょいぼうnyoibou magic staff 如意宝珠 にょいほうじゅnyoihouju Cintamani stone, wish-fulfilling jewel 如意自在 にょいじざいnyoijizai freely, in complete control of, with complete freedom 如意輪観音 にょいりんかんのんnyoirinkannon Cintamani-cakra (manifestation of Avalokitesvara) 如実 にょじつnyojitsu reality, actuality, actual conditions 如実知見 にょじつちけんnyojitsuchiken perceiving reality as it is, true awareness of reality 如実に物語る にょじつにものがたるnyojitsunimonogataru to give a true account, to give a graphic account にょきにょき nyokinyoki one after another, (sprouting up) all over the place ニョッキ nyokki gnocchi にょっきり nyokkiri sticking out prominently (usu. something long and thin), rising up 女人 にょにんnyonin woman 女人成仏 にょにんじょうぶつnyoninjoubutsu a woman becoming a Buddha, a woman entering Nirvana 女人結界 にょにんけっかいnyoninkekkai prohibition against women entering a sacred area 女人禁制 にょにんきんせいnyoninkinsei prohibition on women entering (usu. for religious reasons), no female admission 如来 にょらいnyorai Tathagata, perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities) 如来禅 にょらいぜんnyoraizen Zen Buddhism based on the original teachings of Buddha 如来蔵 にょらいぞうnyoraizou tathagatagarbha (buddha-womb, the potential within all living things to become a buddha) にょろ nyoro tilde, wave dash 如露如電 にょろにょでんnyoronyoden existence (as we perceive it) is as mutable and incorporeal as is the morning dew or a flash of lightning にょろにょろ nyoronyoro slitheringly, wriggling, slipping and sliding 如露亦如電 にょろやくにょでんnyoroyakunyoden existence (as we perceive it) is as mutable and incorporeal as is the morning dew or a flash of lightning 女書 にょしょnyosho Nüshu script 女体 にょたいnyotai woman's body 女体化 にょたいかnyotaika male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction) 女体盛り にょたいもりnyotaimori practice of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body 女拓 にょたくnyotaku print with a female body にょた百合 にょたゆりnyotayuri gender-swapped yuri 尿 にょうnyou urine N1 繞 にょうnyou kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji, kanji enclosure-type radical 女房 にょうぼうnyoubou wife (esp. one's own wife) N2 女房詞 にょうぼうことばnyouboukotoba secret language of court ladies (Muromachi period) 女房孝行 にょうぼうこうこうnyouboukoukou being devoted to one's wife, uxorious 女房持ち にょうぼうもちnyouboumochi married man 女房天下 にょうぼうてんかnyouboutenka husband being henpecked, house where the wife is the boss, petticoat government 女房と畳は新しい方が良い にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいnyouboutotatamihaatarashiihougaii wives and tatami mats are best when new 女房役 にょうぼうやくnyoubouyaku assistant, right-hand man, subordinate 尿沈渣 にょうちんさnyouchinsa urinary sediment (e.g. in urinalysis) 尿中 にょうちゅうnyouchuu urine 尿毒症 にょうどくしょうnyoudokushou uremia
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.