Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

や row · 5,698 words

やまびこ yamabiko skips-most-stations Tōhoku-line Shinkansen 山開き やまびらきyamabiraki start of the mountain-climbing season 山蛭 やまびるyamabiru land leech (Haemadipsa zeylanica japonica) 山人 やまびとyamabito mountain folk, hermit 山枇杷 やまびわyamabiwa Meliosma rigida (species of flowering plant) 山鉾 やまぼこyamaboko festival float mounted with a decorative halberd 山法師 やまぼうしyamaboushi kousa dogwood (Cornus kousa), Japanese flowering dogwood 山葡萄 やまぶどうyamabudou crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae) 山深い やまぶかいyamabukai situated deep in the mountains 山蕗 やまぶきyamabuki wild giant butterbur 山吹 やまぶきyamabuki kerria (Kerria japonica), Japanese yellow rose ヤマブキベラ yamabukibera yellow-brown wrasse (Thalassoma lutescens), sunset wrasse, green moon wrasse 山吹色 やまぶきいろyamabukiiro amber, bright golden yellow 山吹草 やまぶきそうyamabukisou Chelidonium japonicum (species of poppy) 山伏 やまぶしyamabushi yamabushi, practitioner of Shugendō 山伏茸 やまぶしたけyamabushitake bearded tooth fungus (Hericium erinaceum), lion's mane mushroom 山立ち やまだちyamadachi bandit, brigand 山出し やまだしyamadashi bumpkin, person from the country, unrefined person recently arrived from the countryside 山寺 やまでらyamadera mountain temple 山鳥 やまどりyamadori copper pheasant (Syrmaticus soemmerringii) 山鳥茸 やまどりたけyamadoritake penny bun (Boletus edulis), porcino, cep 山札 やまふだyamafuda deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn) 山藤 やまふじyamafuji silky wisteria (Wisteria brachybotrys) 山懐 やまふところyamafutokoro heart of a mountain 山家 やまがyamaga mountain villa, house in the mountains, mountain retreat 山ガール やまがあるyamagaaru outdoor clothing fashion style for young women, young woman who dresses in outdoor clothing, young woman who enjoys mountain climbing 山が当たる やまがあたるyamagaataru to have one's predictions turn out exactly right 山括弧 やまがっこyamagakko angle bracket (punctuation), chevron 山が見える やまがみえるyamagamieru to have the end in sight 山雀 やまがらyamagara varied tit (species of titmouse, Poecile varius) 山烏 やまがらすyamagarasu crow in the mountains 山狩り やまがりyamagari mountain hunt 山形 やまがたyamagata Yamagata (city, prefecture) 山形県 やまがたけんyamagataken Yamagata Prefecture (Tōhoku area) 山形紋 やまがたもんyamagatamon chevron (in heraldry) 山刀 やまがたなyamagatana woodman's hatchet 山形袖章 やまがたそでしょうyamagatasodeshou chevron (military rank insignia) 山側 やまがわyamagawa mountain-side 山稽古 やまげいこyamageiko outdoor practice 山下駄 やまげたyamageta rough geta (e.g. made of Japanese cedar) 山霧 やまぎりyamagiri mountain fog 山際 やまぎわyamagiwa mountain ridge, near a mountain 山越え やまごえyamagoe crossing a mountain 山ごもり やまごもりyamagomori secluding oneself in the mountains, undertaking ascetic practices at a mountain temple 山越し やまごしyamagoshi crossing a mountain 山小屋 やまごやyamagoya mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers), mountain cottage, mountain shanty 山口 やまぐちyamaguchi Yamaguchi (city, prefecture) 山口県 やまぐちけんyamaguchiken Yamaguchi Prefecture (Chūgoku area)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.