Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ざ row · 9,047 words

善悪二元論 ぜんあくにげんろんzen'akunigenron good and evil dualism, Manicheanism 善悪の区別 ぜんあくのくべつzen'akunokubetsu distinction between right and wrong, distinction between good and bad 前衛 ぜんえいzen'ei advance guard, vanguard 全英 ぜんえいzen'ei All Britain (e.g. tournament), All England 前衛美術 ぜんえいびじゅつzen'eibijutsu avant-garde art 前衛芸術 ぜんえいげいじゅつzen'eigeijutsu avant-garde art 前衛派 ぜんえいはzen'eiha the avant-garde 全英オープン ぜんえいおおぷんzen'eioopun All-England Open 前衛戦 ぜんえいせんzen'eisen skirmish, prefinals (in games) 前衛的 ぜんえいてきzen'eiteki avant-garde 前縁 ぜんえんzen'en leading edge (wing, propeller, etc.) 前医 ぜんいzen'i one's previous doctor 善意 ぜんいzen'i virtuous mind 善意銀行 ぜんいぎんこうzen'iginkou center for collecting charitable contributions (money, goods, and-or services) and distributing them to people in need 全域 ぜんいきzen'iki the whole area, the entire region, all parts (of) 全域木 ぜんいきぎzen'ikigi spanning tree 全員 ぜんいんzen'in all members, all hands, everyone N2 禅院 ぜんいんzen'in Zen temple 善因 ぜんいんzen'in good cause (that will bring a good reward), good deed 全員一致 zen'in'itchi unanimity 全員野球 ぜんいんやきゅうzen'in'yakyuu whole-team effort, pulling together 全員無事 ぜんいんぶじzen'inbuji Everyone is safe (all right) 善意の第三者 ぜんいのだいさんしゃzen'inodaisansha bona fide third party, bona fide third person 全員参加 ぜんいんさんかzen'insanka participation by all 善因善果 ぜんいんぜんかzen'inzenka good actions lead to good rewards, one good turn deserves another 善意占有 ぜんいせんゆうzen'isen'yuu bona fide possession 前意識 ぜんいしきzen'ishiki preconscious (psychoanalysis) 全一 ぜんいつzen'itsu perfect whole, unity 善意通訳 ぜんいつうやくzen'itsuuyaku goodwill guide, volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists 全音 ぜんおんzen'on whole tone, whole step 喘音 ぜんおんzen'on stridor 全音音階 ぜんおんおんかいzen'on'onkai whole-tone scale 全音階 ぜんおんかいzen'onkai diatonic scale 全音符 ぜんおんぷzen'onpu whole note, semibreve 全欧 ぜんおうzen'ou all Europe 単于 ぜんうzen'u Chanyu (supreme leader of the Xiongnu people) 全宇宙 ぜんうちゅうzen'uchuu whole universe, total universe, all of creation 単于都護府 ぜんうとごふzen'utogofu Protectorate General of the Central Asian Nomadic Lands (Chinese office established in Inner Mongolia in 650 CE) 前夜 ぜんやzen'ya last night, the previous night 全訳 ぜんやくzen'yaku complete translation 前約 ぜんやくzen'yaku previous engagement, previous promise 前夜祭 ぜんやさいzen'yasai event held the night before another event, eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve) 前夜式 ぜんやしきzen'yashiki wake 全翼飛行機 ぜんよくひこうきzen'yokuhikouki flying wing 全翼機 ぜんよくきzen'yokuki flying wing 善用 ぜんようzen'you good use 全容 ぜんようzen'you full portrait, whole aspect, full story 前葉 ぜんようzen'you preceding page
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.