Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

凝集 ぎょうしゅうgyoushuu agglomeration, clumping together 凝集原 ぎょうしゅうげんgyoushuugen agglutinogen 凝集反応 ぎょうしゅうはんのうgyoushuuhannou agglutination reaction 凝集力 ぎょうしゅうりょくgyoushuuryoku cohesive power 凝集素 ぎょうしゅうそgyoushuuso agglutinin 行草 ぎょうそうgyousou running and cursive scripts 形相 ぎょうそうgyousou look (esp. an angry or upset look), expression 行数 ぎょうすうgyousuu number of lines, linage 行数カウンタ ぎょうすうかうんたgyousuukaunta linage-counter 行体 ぎょうたいgyoutai semicursive characters 凝滞 ぎょうたいgyoutai delay 業態 ぎょうたいgyoutai business conditions 行端揃え ぎょうたんぞろえgyoutanzoroe full justification 仰天 ぎょうてんgyouten being amazed, being horrified, being taken aback 暁天 ぎょうてんgyouten dawn 行徳 ぎょうとくgyoutoku virtue gained by practising Buddhism 業とする ぎょうとするgyoutosuru to work as, to pursue as a vocation 行頭 ぎょうとうgyoutou beginning of a line (of writing) 行蘊 ぎょううんgyouun formation of volition, aggregate of volition 行枠 ぎょうわくgyouwaku line box 行を改める ぎょうをあらためるgyouwoaratameru to start a new paragraph 行疫神 ぎょうやくじんgyouyakujin god of pestilence, god who spreads infectious diseases 業容 ぎょうようgyouyou nature of business, business operations 行優先 ぎょうゆうせんgyouyuusen row-major (e.g. vector) 行財政改革 ぎょうざいせいかいかくgyouzaiseikaikaku administrative and financial reforms 凝然 ぎょうぜんgyouzen stock-still, motionless, frozen in place 凝然として ぎょうぜんとしてgyouzentoshite quietly, without the slightest movement 行揃え ぎょうぞろえgyouzoroe alignment, justification 行水 ぎょうずいgyouzui tub bath, washing oneself in a tub, taking a bath in a washtub 行水名残 ぎょうずいなごりgyouzuinagori end of outdoor baths (in autumn) 行水を使う ぎょうずいをつかうgyouzuiwotsukau to have a bath in the open air 魚油 ぎょゆgyoyu fish oil 御遊 ぎょゆうgyoyuu music playing in imperial court 魚族 ぎょぞくgyozoku fish ぎゅぎゅ gyugyu snoringly ギュメ gyume angle bracket, guillemet 妓夫 ぎゅうgyuu pimp, brothel tout ぎゅう gyuu squeezing something tightly, sound made by someone (or something) being squeezed 牛馬 ぎゅうばgyuuba horses and cattle 牛バラ ぎゅうばらgyuubara boneless beef rib, boned beef rib 牛丼 ぎゅうどんgyuudon gyudon 牛疫 ぎゅうえきgyuueki cattle plague, rinderpest 牛糞 ぎゅうふんgyuufun cattle manure, cow dung, cowpat 牛後 ぎゅうごgyuugo rump of a cow ぎゅうぎゅう詰め ぎゅうぎゅうずめgyuugyuuzume jam-packed, packed, packed like sardines 牛肺疫 ぎゅうはいえきgyuuhaieki contagious bovine pleuropneumonia, CBPP 求肥 ぎゅうひgyuuhi type of soft Japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to Turkish delight) 求肥飴 ぎゅうひあめgyuuhiame type of soft Japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to Turkish delight)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.