Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

行儀悪い ぎょうぎわるいgyougiwarui bad mannered, naughty, misbehaving 行儀を直す ぎょうぎをなおすgyougiwonaosu to mend one's manners 行儀よくする ぎょうぎよくするgyougiyokusuru to behave well, to mind one's manners 業後 ぎょうごgyougo after work, outside of working hours 尭尭 ぎょうぎょうgyougyou high (as of a mountain) 行々子 ぎょうぎょうしgyougyoushi reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler) 仰々しい ぎょうぎょうしいgyougyoushii exaggerated, bombastic, highly colored 行法 ぎょうほうgyouhou carrying out of rules, enforcing the law, execution 業法 ぎょうほうgyouhou industry law, law regulating a certain industry 行方向 ぎょうほうこうgyouhoukou line writing direction 行方向奇偶検査 ぎょうほうこうきぐうけんさgyouhoukoukiguukensa longitudinal parity check 行位置 ぎょういちgyouichi line number 行印字装置 ぎょういんじそうちgyouinjisouchi line printer 行者 ぎょうじゃgyouja ascetic, pilgrim, devotee 行者忍辱 ぎょうじゃにんにくgyoujaninniku Alpine leek (Allium victorialis var. platyphyllum) 行司 ぎょうじgyouji referee 行事 ぎょうじgyouji event, function N2 行司溜 ぎょうじだまりgyoujidamari referee's waiting place 行事食 ぎょうじしょくgyoujishoku festive food, food associated with a particular seasonal celebration 行事予定 ぎょうじよていgyoujiyotei schedule of events, calendar of events 行殊 ぎょうじょgyoujo event 行状 ぎょうじょうgyoujou behavior, behaviour 行住坐臥 ぎょうじゅうざがgyoujuuzaga daily life, daily routine, while awake or asleep 凝華 ぎょうかgyouka deposition (phase transition), desublimation 凝塊 ぎょうかいgyoukai clot 業界 ぎょうかいgyoukai business world, business circles, (the) industry 業界アナリスト ぎょうかいあなりすとgyoukaianarisuto industry analyst 業界団体 ぎょうかいだんたいgyoukaidantai industry group 業界動向 ぎょうかいどうこうgyoukaidoukou industry trend 凝灰岩 ぎょうかいがんgyoukaigan tuff 業界初 ぎょうかいはつgyoukaihatsu the industry's first ... 業界標準 ぎょうかいひょうじゅんgyoukaihyoujun industry-wide standard 業界標準アーキテクチャ ぎょうかいひょうじゅんああきてくちゃgyoukaihyoujun'aakitekucha Industry Standard Architecture, ISA 業界標準化 ぎょうかいひょうじゅんかgyoukaihyoujunka industry standardization 業界人 ぎょうかいじんgyoukaijin person in the business (entertainment, music, film 業界規範 ぎょうかいきはんgyoukaikihan industry standard, industry norm 業界精通者 ぎょうかいせいつうしゃgyoukaiseitsuusha industry expert 業界紙 ぎょうかいしgyoukaishi trade journal 業界用語 ぎょうかいようごgyoukaiyougo industry terminology, professional jargon, buzzword 仰角 ぎょうかくgyoukaku angle of elevation 行間 ぎょうかんgyoukan line-spacing in text 行官庁 ぎょうかんちょうgyoukanchou Administrative Management Agency 行間隔 ぎょうかんかくgyoukankaku line spacing 行間を詰める ぎょうかんをつめるgyoukanwotsumeru to closely space lines (on a page) 行間を読む ぎょうかんをよむgyoukanwoyomu to read between the lines 凝華舎 ぎょうかしゃgyoukasha court ladies' residence (in the inner Heian Palace) 行啓 ぎょうけいgyoukei attendance (of the Empress) 行刑 ぎょうけいgyoukei execution of a sentence (esp. imprisonment)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.