Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

身を挺する みをていするmiwoteisuru to risk one's life (to do), to put one's life on the line 身を投じる みをとうじるmiwotoujiru to throw oneself (into an activity) 実をつける みをつけるmiwotsukeru to bear fruit, to produce fruit 身を尽くす みをつくすmiwotsukusu to give one's everything, to do one's best 身を包む みをつつむmiwotsutsumu to wear, to be dressed in, to be adorned in 身を焼く みをやくmiwoyaku to burn (with jealousy, desire, etc.) 身をやつす みをやつすmiwoyatsusu to be enthralled by 身をよじる みをよじるmiwoyojiru to twist, to turn, to writhe (e.g. in pain) 身を寄せ合う みをよせあうmiwoyoseau to go into a huddle 身を寄せる みをよせるmiwoyoseru to live under another's roof, to become a dependent on 身を委ねる みをゆだねるmiwoyudaneru to yield oneself (to something), to devote oneself (to something), to surrender oneself (to something) 宮 みやmiya shrine 宮部岩魚 みやべいわなmiyabeiwana Miyabe charr (Salvelinus malma miyabei) 雅 みやびmiyabi refinement, elegance, grace 雅び男 みやびおmiyabio elegant and refined man 雅びた みやびたmiyabita elegant, graceful 宮人 みやびとmiyabito courtier 雅やか みやびやかmiyabiyaka elegant, graceful 見破る みやぶるmiyaburu to see through (a plot, lie, etc.) 宮地 みやちmiyachi grounds of a Shinto shrine 宮大工 みやだいくmiyadaiku carpenter specializing in temple, shrine, etc. construction 土産 みやげmiyage local specialty or souvenir bought as a gift while travelling N2 土産話 みやげばなしmiyagebanashi tales of one's travels 土産菓子 みやげがしmiyagegashi local sweets (sold as a souvenir) 土産品 みやげひんmiyagehin souvenir 土産物 みやげものmiyagemono souvenir 土産物店 みやげものてんmiyagemonoten souvenir shop 土産物屋 みやげものやmiyagemonoya souvenir store, gift shop 土産店 みやげてんmiyageten souvenir shop 土産屋 みやげやmiyageya souvenir shop 宮城県 みやぎけんmiyagiken Miyagi Prefecture (Tōhoku area) 宮城野萩 みやぎのはぎmiyaginohagi Thunberg's lespedeza (Lespedeza thunbergii) 宮号 みやごうmiyagou Imperial surname, title borne by a prince of the blood as a head of a house 宮居 みやいmiyai shrine 宮入貝 みやいりがいmiyairigai miyairigai (Oncomelania hupensis nosophora) 宮家 みやけmiyake house of an imperial prince 都 みやこmiyako capital (esp. Kyoto, Japan's former capital), seat of government N4 都人 みやこびとmiyakobito residents of the capital, townsfolk 都節音階 みやこぶしおんかいmiyakobushionkai miyako-bushi scale (characteristic Japanese hemitonic pentatonic scale: mi, fa, la 都鳥 みやこどりmiyakodori Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus) 都鳥貝 みやこどりがいmiyakodorigai Cinnalepeta pulchella (species of spiral-shelled gastropod) 都風 みやこふうmiyakofuu city style, metropolitan 都草 みやこぐさmiyakogusa bird's-foot trefoil (Lotus corniculatus, esp. Lotus corniculatus var. japonicus), birdsfoot trefoil ミヤコグサ属 みやこぐさぞくmiyakogusazoku Lotus (genus of legume) 宮古蟇 みやこひきがえるmiyakohikigaeru Miyako toad (Bufo gargarizans miyakonis) 都入り みやこいりmiyakoiri arriving in the capital 宮古島花蕨 みやこじまはなわらびmiyakojimahanawarabi kamraj (Helminthostachys zeylanica), tunjuk-langit, di wu gong 宮古上布 みやこじょうふmiyakojoufu high quality hemp cloth from Miyakojima (Okinawa prefecture)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.