Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ざ row · 9,047 words

残務 ざんむzanmu remaining business 残務整理 ざんむせいりzanmuseiri liquidation (of a company), finishing remaining business 慚無い ざんないzannai painful to watch, pitiful, pathetic 残念 ざんねんzannen regrettable, unfortunate, disappointing N4 残念がる ざんねんがるzannengaru to appear to regret (an outcome, etc.), to seem bitter 残念会 ざんねんかいzannenkai consolation party (held after failure or defeat) 残念無念 ざんねんむねんzannenmunen deep regret, bitter disappointment, chagrin 残念ながら ざんねんながらzannennagara unfortunately, regrettably 残念なこと ざんねんなことzannennakoto unfortunate thing, (a) pity, (crying) shame 残念なことに ざんねんなことにzannennakotoni unfortunately 残念に思う ざんねんにおもうzannenniomou to repent, to regret, to be sorry 残念至極 ざんねんしごくzannenshigoku deep regret, bitter disappointment, chagrin 残念賞 ざんねんしょうzannenshou consolation prize 残任 ざんにんzannin remaining task, remaining duty 残忍 ざんにんzannin brutal, cruel, merciless 残忍非道 ざんにんひどうzanninhidou cruel and inhuman, brutal, merciless 残忍非情 ざんにんひじょうzanninhijou utterly callous, atrociously brutal, cruel and inhuman 残忍酷薄 ざんにんこくはくzanninkokuhaku cruel, heartless, brutal 残忍冷酷 ざんにんれいこくzanninreikoku atrocious and cold-blooded, cruel, brutal 残忍性 ざんにんせいzanninsei brutal (nature), brutality, blood lust 残尿 ざんにょうzannyou urine remaining in the bladder after urination 残尿感 ざんにょうかんzannyoukan feeling that one's bladder has not been completely emptied 竄入 ざんにゅうzannyuu taking refuge (in), running into 惨敗 ざんぱいzanpai ignominious defeat, crushing failure, utterly beaten 残飯 ざんぱんzanpan leftover food, leftovers, food scraps 残兵 ざんぺいzanpei remnants of a defeated army 残片 ざんぺんzanpen fragment, remnant 残品 ざんぴんzanpin remaining stock 残品整理 ざんぴんせいりzanpinseiri clearance sale 残塁 ざんるいzanrui left on base 残量 ざんりょうzanryou remaining quantity, residual quantity 残留 ざんりゅうzanryuu staying behind, remaining, residual 残留熱除去 ざんりゅうねつじょきょzanryuunetsujokyo residual heat removal, RHR 残留農薬 ざんりゅうのうやくzanryuunouyaku pesticide residue, agrochemical residues 残留応力 ざんりゅうおうりょくzanryuuouryoku residual stress 残留性有機汚染物質 ざんりゅうせいゆうきおせんぶっしつzanryuuseiyuukiosenbusshitsu persistent organic pollutant, POP 残渣 ざんさzansa dregs, sediment, residue 残差 ざんさzansa residual 残作業 ざんさぎょうzansagyou remaining work, tasks left to do 残差平方和 ざんさへいほうわzansaheihouwa residual sum of squares 残菜 ざんさいzansai kitchen waste, vegetable scraps 惨殺 ざんさつzansatsu slaughter, massacre 斬殺 ざんさつzansatsu killing with a sword (knife, dagger, etc.) 惨殺者 ざんさつしゃzansatsusha brutal murderer 残生 ざんせいzansei the remainder of one's life 残席 ざんせきzanseki remaining seats (on plane, bus, etc.) 残雪 ざんせつzansetsu remaining snow, lingering snow 残滓 ざんしzanshi remains, dregs, vestiges
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.