Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

三つ折り みつおりmitsuori threefold, folded in three 蜜教 みつおしえmitsuoshie honeyguide (any bird of family Indicatoridae) 密令 みつれいmitsurei secret orders 密林 みつりんmitsurin close thicket, dense forest, jungle 蜜蝋 みつろうmitsurou beeswax 蜜蝋石 みつろうせきmitsurouseki mellite 密漁 みつりょうmitsuryou poaching (fish or seafood) 密猟 みつりょうmitsuryou poaching 密漁者 みつりょうしゃmitsuryousha poacher (of fish) 密猟者 みつりょうしゃmitsuryousha poacher 蜜腺 みつせんmitsusen nectary 密出国 みつしゅっこくmitsushukkoku smuggling oneself out of a country 蜜吸い みつすいmitsusui honeyeater (any of a number of long-tongued Australasian songbirds, esp. the cardinal honeyeater, Myzomela cardinalis) ミツスイ科 みつすいかmitsusuika Meliphagidae (honeyeater family of birds) 蜜壺 みつつぼmitsutsubo female genitalia 密雲 みつうんmitsuun dense clouds, overcast 三つ鱗 みつうろこmitsuuroko mitsuuroko emblem (three triangles in a triangular pattern ミツワー mitsuwaa Mitzvah 三つ割り みつわりmitsuwari division into three, one third (part) 密約 みつやくmitsuyaku secret agreement 密輸 みつゆmitsuyu smuggling, contraband trade 三つ指 みつゆびmitsuyubi bowing while pressing three fingers of each hand on floor 三指鴎 みつゆびかもめmitsuyubikamome black-legged kittiwake 密輸品 みつゆひんmitsuyuhin smuggled goods 密輸入 みつゆにゅうmitsuyunyuu smuggling in, importing through illegal channels 密輸船 みつゆせんmitsuyusen smuggler 密輸出 みつゆしゅつmitsuyushutsu smuggling out 蜜砂糖 みつざとうmitsuzatou treacle, molasses 三つ揃い みつぞろいmitsuzoroi three-piece suit 密造 みつぞうmitsuzou illicit manufacturing, illicit distilling, moonshining 密造酒 みつぞうしゅmitsuzoushu illicitly brewed liquor, moonshine 蜜漬け みつずけmitsuzuke soaking in honey, soaking in syrup, nuts 見続ける みつずけるmitsuzukeru to gaze long at 密偵 みっていmittei spy, secret agent ミット mitto mitt 見っともいい みっともいいmittomoii decent, respectable, dignified 見っとも無い みっともないmittomonai shameful, disgraceful, unsightly 三つ みっつmittsu three N5 3つの密 みっつのみつmittsunomitsu three Cs 密通 みっつうmittsuu adultery, illicit intercourse 身内 みうちmiuchi relatives, one's family 身内びいき みうちびいきmiuchibiiki nepotism, favoritism (towards relatives) 身動き みうごきmiugoki movement (of one's body), moving about, stirring 身動きが取れない みうごきがとれないmiugokigatorenai unable to move, dead in the water, completely helpless 身請け みうけmiuke paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage 身請け金 みうけがねmiukegane money needed to buy a geisha or prostitute out of bondage 見受ける みうけるmiukeru to catch sight of, to see, to suppose ミウラ折り みうらおりmiuraori Miura map fold, special technique for folding used on some solar panel arrays
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.