Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

逆接 ぎゃくせつgyakusetsu contrastive conjunction (but, however, etc.) 逆説 ぎゃくせつgyakusetsu paradox 逆説的 ぎゃくせつてきgyakusetsuteki paradoxical 逆写像 ぎゃくしゃぞうgyakushazou inverse mapping 虐使 ぎゃくしgyakushi driving someone too hard 逆指名 ぎゃくしめいgyakushimei nominating oneself (to something one is usually nominated to by someone else), self-nomination 逆心 ぎゃくしんgyakushin treachery 逆臣 ぎゃくしんgyakushin treacherous retainer 逆浸透膜 ぎゃくしんとうまくgyakushintoumaku reverse osmosis membrane 逆進税 ぎゃくしんぜいgyakushinzei regressive tax 逆シリアル化 ぎゃくしりあるかgyakushiriaruka deserialization 逆質問 ぎゃくしつもんgyakushitsumon asking a question back (e.g. to an interviewer) 逆修 ぎゃくしゅgyakushu holding a memorial service for oneself 逆襲 ぎゃくしゅうgyakushuu counterattack 逆相 ぎゃくそうgyakusou antiphase, reverse phase 逆走 ぎゃくそうgyakusou going in the opposite direction 逆送 ぎゃくそうgyakusou sending back, returning 逆推進ロケット ぎゃくすいしんろけっとgyakusuishinroketto retrorocket 逆数 ぎゃくすうgyakusuu reciprocal, inverse number, multiplicative inverse 虐待 ぎゃくたいgyakutai abuse, ill-treatment, maltreatment 虐待者 ぎゃくたいしゃgyakutaisha abuser (of a person or animal) 虐待死 ぎゃくたいしgyakutaishi death by (child) abuse, (child) abuse resulting in death 逆多重化 ぎゃくたじゅうかgyakutajuuka demultiplexing 逆玉 ぎゃくたまgyakutama man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman, (male) gold digger 逆玉の輿 ぎゃくたまのこしgyakutamanokoshi man marrying into wealth and power 逆探知 ぎゃくたんちgyakutanchi phone trace, detecting the source of a telephone call 逆手 ぎゃくてgyakute underhand grip, backhand grip (e.g. in tennis) 逆提案 ぎゃくていあんgyakuteian counter-proposal 逆転 ぎゃくてんgyakuten reversal (of a situation), turnaround, turnabout N1 逆転優勝 ぎゃくてんゆうしょうgyakuten'yuushou come-from-behind victory 逆転分布係数 ぎゃくてんぶんぷけいすうgyakutenbunpukeisuu population inversion factor 逆転勝ち ぎゃくてんがちgyakutengachi winning after defeat seems certain, coming from behind to win 逆転ホームラン ぎゃくてんほおむらんgyakutenhoomuran unexpected comeback 逆転写 ぎゃくてんしゃgyakutensha reverse transcription 逆転写酵素 ぎゃくてんしゃこうそgyakutenshakouso reverse transcriptase 逆転写ポリメラーゼ連鎖反応 ぎゃくてんしゃぽりめらあぜれんさはんのうgyakutenshaporimeraazerensahannou reverse transcription polymerase chain reaction, RT-PCR 逆転勝利 ぎゃくてんしょうりgyakutenshouri come-from-behind victory, comeback win 逆転層 ぎゃくてんそうgyakutensou inversion layer 逆手打ち ぎゃくてうちgyakuteuchi backhand (tennis, etc.) 逆徒 ぎゃくとgyakuto rebel, traitor 逆運 ぎゃくうんgyakuun bad luck, reverse of fortune 逆読み ぎゃくよみgyakuyomi backward reading 逆用 ぎゃくようgyakuyou using in a way contrary to its intended purpose, abuse, turning to one's advantage 逆輸入 ぎゃくゆにゅうgyakuyunyuu reimportation, reimport, reverse import 逆輸入車 ぎゃくゆにゅうしゃgyakuyunyuusha reverse-imported vehicle (esp. high-displacement motorcycles meant for sale outside Japan) 逆輸出 ぎゃくゆしゅつgyakuyushutsu reexportation 逆罪 ぎゃくざいgyakuzai crime of killing one's master or parent (Edo period) 逆産 ぎゃくざんgyakuzan baby born feet (or buttocks) first, breech birth
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.