Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

見てもらう みてもらうmitemorau to see (a doctor, etc.) 見てのお楽しみ みてのおたのしみmitenootanoshimi wait until you actually see it 見ての通り みてのとおりmitenotoori as you see, as you can see, in accordance with what you see 見てろよ みてろよmiteroyo just you wait and see (as a threat) 見て取る みてとるmitetoru to perceive, to grasp (the situation) 水戸 みとmito Mito (city in Ibaraki) 未届け みとどけmitodoke failing to report, unreported, not officially registered (e.g. spouse) 見届ける みとどけるmitodokeru to make sure of, to ascertain, to see with one's own eyes 見咎める みとがめるmitogameru to find fault with, to question ミトコンドリア mitokondoria mitochondria ミトコンドリアDNA mitokondoriadeiienuee mitochondrial DNA ミトコンドリアDNAハプログループ mitokondoriadeiienueehapuroguruupu mitochondrial DNA haplogroup ミトコンドリアイブ mitokondoriaibu mitochondrial Eve ミトコンドリア脳筋症 みとこんどりあのうきんしょうmitokondorianoukinshou mitochondrial encephalomyopathy 三所攻め みところぜめmitokorozeme triple attack force out 味得 みとくmitoku appreciating fully (e.g. work of art) 認め みとめmitome approval, acceptance, recognition 認め合う みとめあうmitomeau to mutually recognize, to agree, to accept 認めがたい みとめがたいmitomegatai unapprovable, unable to be confirmed 認め印 みとめいんmitomein private seal, personal seal, unregistered seal 認印付き指輪 みとめいんつきゆびわmitomeintsukiyubiwa signet ring, seal ring ミトン miton mitten 見通し みとおしmitooshi unobstructed view, perspective, visibility N1 見通しが立つ みとおしがたつmitooshigatatsu to have (a certain) prospect in sight, to be able to see something happening 見通す みとおすmitoosu to see without obstruction, to get an unobstructed view (of), to see through ミトラ教 みとらきょうmitorakyou Mithraism 見とれる みとれるmitoreru to be fascinated (by), to be captivated by, to be enchanted by 見取り みとりmitori perception, grasp 看取り みとりmitori nursing, caring for the sick 見取り稽古 みとりけいこmitorikeiko learning from observing others 見取り図 みとりずmitorizu rough sketch 看取る みとるmitoru to care for (the sick), to nurse, to attend (someone's deathbed) 見とる みとるmitoru to perceive, to understand 未踏 みとうmitou untrodden, unexplored 未到 みとうmitou unreached, unattained, unachieved 味到 みとうmitou appreciating fully (e.g. work of art) 未踏峰 みとうほうmitouhou unclimbed mountain 未登記 みとうきmitouki unregistered 未登録 みとうろくmitouroku unregistered, non-registered 未登録アクセス みとうろくあくせすmitourokuakusesu non-registered access 未登録語 みとうろくごmitourokugo unregistered word 未登録所有者識別子 みとうろくしょゆうしゃしきべつしmitourokushoyuushashikibetsushi unregistered owner identifier 未踏査 みとうさmitousa unexplored 密 みつmitsu dense, thick, crowded N2 蜜 みつmitsu nectar 満つ みつmitsu to be full 三つ編み みつあみmitsuami braid (hair, cord. etc.), plait 蜜穴熊 みつあなぐまmitsuanaguma honey badger (Mellivora capensis)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.