Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

見すぼらしい みすぼらしいmisuborashii shabby, unsightly, unkempt ミスディレクション misudeirekushon misdirection 見据える みすえるmisueru to stare fixedly at, to fix one's gaze on ミスファイア misufuaia misfire ミスフォーチュン misufuoochun misfortune 身過ぎ みすぎmisugi one's living, one's livelihood 身過ぎ世過ぎ みすぎよすぎmisugiyosugi one's living, one's livelihood 見過ごす みすごすmisugosu to let go by, to let pass, to overlook 未遂 みすいmisui failed attempt (at a crime, suicide, etc.) 未遂罪 みすいざいmisuizai attempted crime ミスジャッジ misujajji misjudgement, misjudgment 三筋 みすじmisuji misuji (cut of beef, usu. from the chuck) ミスジチョウチョウウオ misujichouchouuo oval butterflyfish (Chaetodon lunulatus), pinstripe butterflyfish, redfin butterflyfish 三条蝸牛 みすじまいまいmisujimaimai Euhadra peliomphala (species of land snail) 三筋琉球雀鯛 みすじりゅうきゅうすずめだいmisujiryuukyuusuzumedai whitetail dascyllus (Dascyllus aruanus), humbug dascyllus, banded dascyllus ミスジリュウキュウスズメダイ属 みすじりゅうきゅうすずめだいぞくmisujiryuukyuusuzumedaizoku Dascyllus (genus of damselfish) 見透かす みすかすmisukasu to see through (a lie, scheme, etc.) ミスコンテスト misukontesuto beauty contest, beauty pageant ミスコピー misukopii bad photocopy ミスク misuku misc 御簾草 みすくさmisukusa common cattail (Typha latifolia), broadleaf cattail, common bulrush ミスキャスト misukyasuto miscasting 見すます みすますmisumasu to observe carefully, to make sure ミスマッチ misumatchi mis-match 三角草 みすみそうmisumisou hepatica (Hepatica nobilis var. japonica), liverleaf 見す見す みすみすmisumisu before one's own eyes, from under one's very nose, without doing anything ミスオーダー misuoodaa mistake with an order (at a restaurant, etc.), getting a customer's order wrong ミスプレー misupuree misplay ミスプリント misupurinto misprint N1 ミスリーディング misuriideingu misleading ミスリード misuriido misleading (someone), manipulation (e.g. of public opinion) ミスる misuru to make a mistake, to mess up, to screw up 魅する みするmisuru to charm, to bewitch, to enchant ミススペリング misusuperingu misspelling ミススペル misusuperu misspelling ミスター misutaa mister, Mr ミスターレディー misutaaredeii transvestite ミスタイプ misutaipu to mistype ミスティフィケーション misuteifyikeeshon mystification ミスティー misuteii misty ミスティック misuteikku mystic ミステイク misuteiku mistake ミスティシズム misuteishizumu mysticism ミステリアス misuteriasu mysterious ミステリー misuterii mystery ミステリーサークル misuteriisaakuru crop circle ミステリーショッパー misuteriishoppaa mystery shopper ミステリーツアー misuteriitsuaa mystery tour
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.