Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

グーラミー guuramii gourami グーラッシュ guurasshu goulash グーローシェーディング guuroosheedeingu Gouraud shading 偶力 ぐうりょくguuryoku couple (of forces) 偶作 ぐうさくguusaku something accidentally accomplished, two working together 偶成 ぐうせいguusei impromptu 遇す ぐうすguusu to entertain, to treat グースカ guusuka soundly (of sleeping), (sleeping) like a log グースネックマイク guusunekkumaiku gooseneck microphone 寓する ぐうするguusuru to reside temporarily 遇する ぐうするguusuru to entertain, to treat 偶数 ぐうすうguusuu even number N2 偶数パリティ ぐうすうぱりていguusuuparitei even parity ぐうたら guutara lazybones, good-for-nothing, idler グータッチ guutatchi fist bump 偶蹄目 ぐうていもくguuteimoku Artiodactyla 偶蹄類 ぐうているいguuteirui artiodactyls, even-toed ungulates グーテンモルゲン guutenmorugen good morning グートエーデル guutoeederu Gutedel (wine grape variety) ぐうっと guutto at a gulp, with a gulp, in gulps 寓話 ぐうわguuwa fable, allegory 寓喩 ぐうゆguuyu allegory 偶有 ぐうゆうguuyuu having an accident 偶有性 ぐうゆうせいguuyuusei accident, accidental quality 偶然 ぐうぜんguuzen coincidence, chance, accident N3 偶然にも ぐうぜんにもguuzennimo by chance, coincidentally, as it happens 偶然の一致 guuzennoitchi coincidence 偶然論 ぐうぜんろんguuzenron casualism, accidentalism 偶然性 ぐうぜんせいguuzensei contingency, fortuity, randomness 偶像 ぐうぞうguuzou image, idol, statue 偶像破壊 ぐうぞうはかいguuzouhakai iconoclasm, image breaking 偶像化 ぐうぞうかguuzouka idolization, idolisation 偶像教 ぐうぞうきょうguuzoukyou idolatry 偶像教徒的 ぐうぞうきょうとてきguuzoukyoutoteki idolatrous 偶像礼拝 ぐうぞうれいはいguuzoureihai idolatry 偶像視 ぐうぞうしguuzoushi idolization, idolisation 偶像崇拝 ぐうぞうすうはいguuzousuuhai idolatry, idol worship 偶像崇拝者 ぐうぞうすうはいしゃguuzousuuhaisha idol worshipper, idol worshiper, idolater グーズベリー guuzuberii gooseberry グヤーシュ guyaashu goulash 具有 ぐゆうguyuu preparedness, possession 具材 ぐざいguzai material, ingredient 弘誓 ぐぜいguzei Buddha's great vows 愚俗 ぐぞくguzoku foolish customs 愚図 ぐずguzu dullard, indecisive person 愚図愚図 ぐずぐずguzuguzu slowly, tardily, dawdling 愚図ら愚図ら ぐずらぐずらguzuraguzura very slowly, sluggishly ぐずり泣き ぐずりなきguzurinaki crying (of a peevish baby)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.